fix(notifications): a notice keeps what to say and says it in the reader's language when shown

2026-10-29 22:37:14 +01:00
parent 6986eb1937
commit 4ef772d37b
125 changed files with 973 additions and 674 deletions
@@ -6,13 +6,13 @@ import type { Me } from "./api/account";
 import { getAccountRaw, writeAccount } from "./storage";
 import { notifyActionError } from "./actionErrors";
 import { updateMeCache } from "./useMe";
-import i18n from "../i18n";
+import { msg } from "./notifications";

 // The local state + cache already show the new value, so a refused save is otherwise invisible until
 // the next load quietly puts the old one back. `req` reports none of 403/404/429 and only the
 // connection notice for a lost connection — say it.
 const reportPrefSaveFailure = (err: unknown) =>
-  notifyActionError(err, i18n.t("errors.writeFailed.prefs"));
+  notifyActionError(err, msg("errors.writeFailed.prefs"));

 // The ONE per-account + server preference hook. A preference (unlike an ephemeral filter) persists to
 // the account on the server (PUT /api/me/preferences, which MERGES the partial payload) and follows the