feat(player): a video's related videos, on demand beside it

The player shows what YouTube lists beside the video, without what the user has watched or hidden. Wide, a Related tab beside the description; stacked, a button beside the info opens them in a drawer. A row plays in the same player (Back returns) and the list stays the opened video's. A switch picks on-topic or Hungarian-trending lists, kept on the account. Each related row says whether the user follows its channel; the row is the video card's narrow form with its whole menu. VideoMenu moves to features/video, where the player can reach it.
2026-10-24 16:57:52 +02:00
parent 8b37c470ba
commit 686c673fb2
18 changed files with 697 additions and 19 deletions
@@ -564,6 +564,13 @@ of a full-width panel and nothing on the right.
  open. Stacked, the description opens from an ⓘ, because a hover popover never opens on a tap (measured
  live). The wheel: over the video it sets the volume; over a panel with something to scroll it scrolls
  only, never the volume, even at its end; over one with nothing to scroll it sets the volume. [WCAG 1.4.13]
+- **Related videos (owner's picks A, A, a, a):** on demand, never open by itself — the modal has no room to
+  spare. Wide, a "Related" tab beside the description in the side panel; stacked, a button beside the ⓘ
+  opens them in a drawer over the player. A row is the thumbnailed video row in its narrow form (a 6rem
+  picture, the relative time only, the "…" its one control — every toggle is a row of that menu), with
+  a check before the channel the user follows. A click plays it in the same player, as a description
+  link does (Back returns), and the list stays the opened video's. What the user watched or hid is
+  never in it. Over it, a two-way switch: on topic or Hungarian trending, kept on the account.
 - **Clip mode (both players, owner's picks A + P1 + a):** a scissors in the control row (Plex: the C5 row,
  before the ⋯; YouTube: the actions beside Download, and the docked bar) or `C` opens a clip panel IN the
  player; `[` / `]` mark the start / end at the playhead and open it when shut. The video being watched is the
@@ -795,3 +802,4 @@ of a full-width panel and nothing on the right.
 | 2026-10-17 | Text on glass (owner ★)                          | Light `--muted` 15% toward `--fg` in every scheme (≥ 6:1 on the bare page); the item count, the badges and the current Files row on opaque tints mixed into the surface                                                                                                                                                                                                                             | Only the two failing components; the item count's number in `--fg`                                                                                                                                     | Pixel-measured over every scheme × mode × backdrop, the count fell to 3.8:1 (dark too: thumbnails scroll under the toolbar's glass) and Channels' tabs to 4.1:1; an `--fg` count outshouts the filters beside it             |
 | 2026-10-18 | Scheduler run history (owner D4, E1, E2 ★)       | A row's last three runs as dots, newest first (interrupted: a hollow warn ring, set apart from skipped and failed), and a history button that opens the job's runs on the Activity page; a user's ad-hoc runs in their own block under the jobs, with no interval and no run button                                                                                                                 | An inline expandable history per row; a dark-grey interrupted dot; ad-hoc runs only on the Activity page                                                                                               | Three dots answer "did it run, did it work" at a glance; the whole history needs filters, which the Activity page has                                                                                                        |
 | 2026-10-18 | Activity page (owner D1, D2, G1–G3 ★)            | One page, "Napló" / "Activity": four tabs (Runs, Admin actions, Server log, Quota) under one filter bar (text, a period of 1 h · 24 h · 7 d · 30 d · 90 d defaulting to 7 days, an account), the view in the URL; runs and admin actions as dense rows that open in place as a log line does, filtered and paged on the server; a run's or a request's log lines one pivot away, as a history entry | One merged timeline; a page per source; a default period per tab; card rows; the audit log's client-side table                                                                                         | Each source keeps its own table and retention, read in one place; one bar keeps what you narrowed across tabs; about 1.8k runs a day need a log's density and a server-side filter                                           |
+| 2026-10-24 | Related videos (owner U1–U3 ★, D1 A, D3)         | On demand: a tab beside the description (wide), a drawer (stacked); the narrow thumbnailed row, its menu alone, a followed check; plays in place and the list stays the opened video's; an on-topic / Hungarian-trending switch kept on the account                                                                                                                                                 | Always shown; the end-of-video grid alone; a dialog; a big card or a text row; a list that follows the playing video                                                                                   | The modal is full on a small screen; a picture is what a choice among strangers rests on; a list that stays put is tried one by one, and spends no more of the day's cap                                                     |