From 8a2334e1988353a7f1a2126e6b50286466f23583 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: npeter83 <npeter83+claude@gmail.com>
Date: Sat, 10 Oct 2026 00:15:23 +0200
Subject: [PATCH] release: 0.104.0 notes and version

---
 CHANGELOG.md                               | 11 +++++++++++
 VERSION                                    |  2 +-
 frontend/src/content/release-notes/en.json | 11 +++++++++++
 frontend/src/content/release-notes/hu.json | 11 +++++++++++
 4 files changed, 34 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index fabb98c8..dd014644 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,17 @@ edit the release notes and re-run the generator.
 
 Upgrading, pinning a version and rolling back: [docs/self-hosting.md](docs/self-hosting.md#upgrading).
 
+## 0.104.0 — 2026-10-10
+
+### New
+
+- YouTube: a card's menu filters the feed to its channel and back, and the player gives the video more room — its side panel shuts on demand.
+- Plex: a card's picture plays it and its title opens its page; a show card puts on the episode it would continue or start, and an episode links up to its show.
+
+### Fixed
+
+- Plex: summaries written as HTML read as clean text, and a Surprise draw stays put until you reshuffle. A video marked watched in the player stays out of an Unwatched feed. Plus smaller keyboard and focus fixes.
+
 ## 0.103.0 — 2026-10-08
 
 ### New
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 89eba2c5..e49057b3 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.103.0
+0.104.0
diff --git a/frontend/src/content/release-notes/en.json b/frontend/src/content/release-notes/en.json
index 2f1d5b41..f82102ac 100644
--- a/frontend/src/content/release-notes/en.json
+++ b/frontend/src/content/release-notes/en.json
@@ -1,4 +1,15 @@
 [
+  {
+    "version": "0.104.0",
+    "date": "2026-10-10",
+    "new": [
+      "YouTube: a card's menu filters the feed to its channel and back, and the player gives the video more room — its side panel shuts on demand.",
+      "Plex: a card's picture plays it and its title opens its page; a show card puts on the episode it would continue or start, and an episode links up to its show."
+    ],
+    "fixed": [
+      "Plex: summaries written as HTML read as clean text, and a Surprise draw stays put until you reshuffle. A video marked watched in the player stays out of an Unwatched feed. Plus smaller keyboard and focus fixes."
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.103.0",
     "date": "2026-10-08",
diff --git a/frontend/src/content/release-notes/hu.json b/frontend/src/content/release-notes/hu.json
index 749d130a..2275c306 100644
--- a/frontend/src/content/release-notes/hu.json
+++ b/frontend/src/content/release-notes/hu.json
@@ -1,4 +1,15 @@
 [
+  {
+    "version": "0.104.0",
+    "date": "2026-10-10",
+    "new": [
+      "YouTube: a kártya menüje a csatornájára szűri a hírfolyamot, majd vissza, a lejátszó pedig több helyet ad a videónak — az oldalpanel igény szerint becsukható.",
+      "Plex: a kártya képe lejátssza a címet, a címe megnyitja az oldalát; a sorozatkártya azt a részt indítja, amelyet folytatna vagy kezdene, egy epizódról pedig a sorozatára lehet lépni."
+    ],
+    "fixed": [
+      "Plex: a HTML-ként írt leírások tiszta szövegként jelennek meg, a Meglepetés-húzás pedig marad, amíg újra nem keversz. A lejátszóban megnézettnek jelölt videó kimarad a Nem nézett hírfolyamból. Továbbá kisebb billentyűzet- és fókuszjavítások."
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.103.0",
     "date": "2026-10-08",