feat(downloads): a clip or an edit can be a GIF, shared as a picture

A clip and an editor range can come out as a silent GIF (long side
320/480/640, 12 fps, at most 30 s, one palette per GIF); one over 30 MB
is not kept. A shared picture is served inline under the preview's
sandbox, and a GIF's link card is the GIF itself up to 15 MB, the still
for Facebook's crawler.
This commit is contained in:
2026-11-11 01:50:55 +01:00
parent fe38c07e7e
commit c221452a00
24 changed files with 885 additions and 58 deletions
@@ -224,6 +224,9 @@
"empty_edit": "Előbb válassz vágási tartományt vagy körbevágási területet",
"source_not_ready": "A forrásletöltés még nem szerkeszthető",
"not_media": "Csak videó és hang szerkeszthető",
"bad_gif": "Ez a GIF-méret nem választható",
"gif_range": "GIF egyetlen szakaszból készül, aminek eleje és vége is van",
"gif_too_long": "A GIF legfeljebb {{seconds}} másodperc lehet",
"generic": "Nem sikerült létrehozni a vágást"
},
"upload": {
@@ -312,6 +315,10 @@
"short": "Nem sikerült letölteni",
"body": "Valami hiba történt ennél a letöltésnél. Az alábbi technikai részletek segíthetnek."
},
"gif_too_big": {
"short": "Túl nagy a GIF",
"body": "Ez a GIF nagyobb lett, mint amekkora egy GIF lehet, ezért nem maradt meg. Jelölj ki rövidebb szakaszt, vagy válassz kisebb méretet, és készítsd el újra."
},
"quota_exceeded": {
"short": "Nincs elég tárhely",
"body": "Ez a letöltés nem fér bele a megmaradt tárhelyedbe. Törölj valamit a könyvtáradból, aztán próbáld újra."