fix(channels): a channel YouTube no longer returns is not asked for on every view

channels.list simply omits a terminated channel, so nothing was stamped and the
channel page spent a quota unit on it every time. The miss is stamped like a
fetch; the published_at sentinel that kept it stale is gone.

backend/app/routes/search.py

@@ -130,7 +130,7 @@ def _ingest_candidates(
         try:
             with quota.attribute(user.id, quota.QuotaAction.CHANNELS_DISCOVER):
                 details = yt.get_channels(new_channel_ids)
-            apply_channel_details(db, details)
+            apply_channel_details(db, details, new_channel_ids)
             db.commit()
         except YouTubeError:
             # The stubs remain and the details can be backfilled later — but until they are, those