diff --git a/docs/gates.md b/docs/gates.md
index fc88f61e..75537e98 100644
--- a/docs/gates.md
+++ b/docs/gates.md
@@ -112,6 +112,7 @@ project checks needs a row.
 | coverage | not in the gate; no threshold | Owner decision E32 D4: never enforced; "every regression test seen red" is the bar, and a percentage invites tests written to move it. Out of the lanes since E35: read once, by hand, it found 5 bugs; as a lane it was a number nobody acted on, and the slowest vitest run (the one that flaked). On demand: docs/development.md. | frontend 80% / backend 78% of lines (E32 S1) |
 | CVE gate | HIGH/CRITICAL with a fix available only | `--ignore-unfixed` + `--severity HIGH,CRITICAL`: a finding with no fix cannot be acted on by an upgrade; it shows in the scan output. A fixable one fails the publish, and the only way past it is `.trivyignore.yaml`. | 0 open (E32 S1) |
 | npm audit | `--omit=dev --audit-level=high` | What ships to the browser, at high or above. The dev toolchain's advisories were burned down by hand in E32 S1 (18 → 0). | 0 |
+| knip | `entry` — one file added | Not a narrowing: knip's Vite plugin reads entries from index.html only, so the shared link's page (`watch.html` → `src/watchMain.tsx`) is named here, or the lane reports that whole entry unused. It adds files to the lane, never takes any out. | 1 entry |
 | React Compiler | the functions it skips, pinned | `components/compilerCoverage.contract.test.ts` — the list may only shrink. End state: only VirtualGrid (TanStack Virtual, an IncompatibleLibrary) remains. | 93 (E32 S1) → 29 (E32 S3) → 1, VirtualGrid (E32 S4) |
 
 ## Accepted findings
diff --git a/frontend/knip.jsonc b/frontend/knip.jsonc
index e5bb1921..11a391cb 100644
--- a/frontend/knip.jsonc
+++ b/frontend/knip.jsonc
@@ -1,5 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://unpkg.com/knip@6/schema.json",
+  // The shared link's page (watch.html): the Vite plugin reads only index.html for entries.
+  "entry": ["src/watchMain.tsx"],
   "project": ["**/*.{ts,tsx,js}"],
   "playwright": {
     "config": ["playwright.config.ts"],
diff --git a/frontend/src/components/ErrorBoundary.tsx b/frontend/src/components/ErrorBoundary.tsx
index 727e808d..ede7e369 100644
--- a/frontend/src/components/ErrorBoundary.tsx
+++ b/frontend/src/components/ErrorBoundary.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import type { ReactNode } from "react";
 import i18n from "../i18n";
 import { notify } from "../lib/notifications";
-import { CrashBoundary, type CrashCopy } from "./CrashBoundary";
+import { CrashBoundary, type CrashCopy } from "./ui/CrashBoundary";
 
 const copy = (): CrashCopy => ({
   title: i18n.t("errors.boundary.title"),
diff --git a/frontend/src/components/listNav.wiring.contract.test.ts b/frontend/src/components/listNav.wiring.contract.test.ts
index f4c002c1..c34899a0 100644
--- a/frontend/src/components/listNav.wiring.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/components/listNav.wiring.contract.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "../lib/rawSources.testkit";
 
 // Every rail and every card of a card list is walkable by the keyboard (lib/listNav). Two
 // opt-in halves, both checked here, because either one missing silently leaves the keyboard out —
@@ -79,7 +80,7 @@ export function inList(code: string, pos: number): boolean {
 const has = (tag: Tag, prop: string) => new RegExp(`\\s${prop}\\b`).test(tag.text);
 
 function offenders(): { hits: string[]; tags: number; exempted: Set<string> } {
-  const files = import.meta.glob("./**/*.tsx", { query: "?raw", import: "default", eager: true });
+  const files = readSources(__dirname, "./**/*.tsx");
   const hits: string[] = [];
   const exempted = new Set<string>();
   let tags = 0;
diff --git a/frontend/src/components/ui/CrashBoundary.tsx b/frontend/src/components/ui/CrashBoundary.tsx
index f1958794..5576ea82 100644
--- a/frontend/src/components/ui/CrashBoundary.tsx
+++ b/frontend/src/components/ui/CrashBoundary.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { Component, type ErrorInfo, type ReactNode } from "react";
-import { errorAttrs, log } from "../lib/log";
-import { reloadingForNewBuild } from "../lib/staleBuild";
-import { Button } from "./ui/Button";
+import { errorAttrs, log } from "../../lib/log";
+import { reloadingForNewBuild } from "../../lib/staleBuild";
+import { Button } from "./Button";
 
 export interface CrashCopy {
   title: string;
diff --git a/frontend/src/components/ui/README.md b/frontend/src/components/ui/README.md
index 533ba48f..417a6166 100644
--- a/frontend/src/components/ui/README.md
+++ b/frontend/src/components/ui/README.md
@@ -41,7 +41,7 @@ Counter-examples, deliberately NOT here: `PosterTile` (knows about Plex montage
 | actions & inputs       | `Button`, `IconButton`, `Pressable` (`selectable` when its text is a title or a name), `Chip` + `chipStyles`, `DragHandle` + `OrderButtons` / `useOrderItems` (the non-drag reorder, WCAG 2.5.7) (one per button family, docs/DESIGN.md; a raw `<button>` or a bare `FocusSafeButton` outside the control primitives — eslint `BUTTON_PRIMITIVES` — is a lint error), `Input` + `fieldStyles`, `NativeControls`, `MenuCheck` (the drawn check of a menu row or a whole-row checkbox button), `SelectTrigger` (the field family; a raw `<input>` is a lint error), `useReturnFocus`, `surfaces` (the B5 glass roles; a bare glass class is a lint error), `Badge` (a static label), `LinkButton` / `IconLink` (a link wearing the button face) over `buttonStyles`, `Skeleton` (B8 first loads, through `LoadingState shape`), `NavRail` (B7; `NavRailGroup` folds a set of rare pages into one row with a panel), `form`, `DraftSaveBar`, `Combobox`, `FilterSelect`, `SegmentedToggle`, `SortControl`, `ColumnSortControl`, `PriorityStepper`, `UndoToolbar` |
 | data display           | `DataTable` (+ `progressiveRows`: a long page mounts in steps), `tableHeader` + `tableAlign`, `HiddenFilterCue` (names a filter whose column is off screen), `Pager` + `pagerContent`, `VirtualGrid` + `gridColumns` (the column/width maths, incl. the ultrawide `maxCols` cap), `readAhead`, `Carousel`, `MediaCard` + `mediaCardStyles` (the one media card, docs/DESIGN.md "Media card") + `MediaPreview` / `useMediaPreview` (its mouse-rest preview), `NavGrid` (a plain grid, list or table body the keyboard walks — `DataTable`, `VirtualGrid` and `Carousel` take `keyboardNav`), `Avatar`, `CountBadge`, `ItemCount`, `FilterChipGroup`, `RelativeTime` ("3d ago" with the exact minute on hover, docs/DESIGN.md "Copy"), `ClampedText` (a long text clamped to a few lines; More / Less only when it is cut), `StatTiles` + `StatTile` / `StatBars` (number tiles, a breakdown as horizontal bars)                                                                                                                                                |
 | page & panel structure | `PageShell` + `pageToolbarSlot` + `pageHeading`, `PageScroller`, `Headings` (`PageHeading`, `SectionLabel`), `SkipLink` + `landmarks`, `FilterFold` (B4), `scrollFold` (`useScrollFold`: a fixed header that folds once its content scrolls), `PanelGroup`, `PanelGroups`, `Tabs`, `BackToTop`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
-| state & messaging      | `QueryState`, `Banner`, `InlineNotice`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| state & messaging      | `QueryState`, `Banner`, `InlineNotice`, `CrashBoundary`                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
 
 ## The size contract (E10 S1c)
 
diff --git a/frontend/src/components/ui/Toaster.hosts.test.ts b/frontend/src/components/ui/Toaster.hosts.test.ts
index 02ad0b52..c2d866de 100644
--- a/frontend/src/components/ui/Toaster.hosts.test.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/Toaster.hosts.test.ts
@@ -13,15 +13,12 @@
 // z-overlay`) was never checked at all, and a new viewer copying it would have slipped past
 // (found by a later review).
 import { describe, it, expect } from "vitest";
+import { readSources } from "../../lib/rawSources.testkit";
 
 // BOTH patterns: `../**/*.tsx` from this directory does not match the siblings in `ui/` itself, so
 // ui/Modal.tsx — the overlay behind every dialog in the app — was never checked by this guard at all
 // (found by a later review).
-const sources = import.meta.glob(["../**/*.tsx", "./*.tsx"], {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-});
+const sources = readSources(__dirname, ["../**/*.tsx", "./*.tsx"]);
 
 // Overlays with nothing a toast could be about: a lazy chunk's black placeholder while the player
 // loads, and the signed-out landing page's screenshot zoom (the app's Toaster is not even mounted
diff --git a/frontend/src/components/ui/pageMenuScope.contract.test.ts b/frontend/src/components/ui/pageMenuScope.contract.test.ts
index 50f48a43..b900d7f3 100644
--- a/frontend/src/components/ui/pageMenuScope.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/pageMenuScope.contract.test.ts
@@ -1,15 +1,17 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "../../lib/rawSources.testkit";
 
 // docs/DESIGN.md "Background menu": which pages have one is the owner's call (2026-09-26, scope A) —
 // the list pages whose toolbar sorts, filters or switches a view: the feed, the Plex library, the
 // channel manager, a playlist and the notification center. The tab-only pages (settings, config,
 // stats, users, downloads) keep the browser's menu. A page that starts rendering one fails here until
 // that decision is taken again.
-const files = import.meta.glob(["../**/*.tsx", "!../**/*.test.*", "!../design-lab/**", "!./**"], {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-}) as Record<string, string>;
+const files = readSources(__dirname, [
+  "../**/*.tsx",
+  "!../**/*.test.*",
+  "!../design-lab/**",
+  "!./**",
+]) as Record<string, string>;
 
 describe("the pages with a background menu", () => {
   it("are the five the owner chose", () => {
diff --git a/frontend/src/components/ui/pressableSelectable.contract.test.ts b/frontend/src/components/ui/pressableSelectable.contract.test.ts
index 0b156e3b..03e99279 100644
--- a/frontend/src/components/ui/pressableSelectable.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/pressableSelectable.contract.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "../../lib/rawSources.testkit";
 
 // docs/DESIGN.md "Text stays selectable": a click surface whose text is a title or a name (a card, a
 // row, a person, a channel, a playlist, a log line) is `<Pressable selectable`, so its words select and
@@ -8,11 +9,11 @@ import { describe, expect, it } from "vitest";
 // pinned here with the reason: a new Pressable, or one that lost its flag, fails this test until
 // someone decides.
 
-const files = import.meta.glob(["../**/*.tsx", "!../**/*.test.*", "!../design-lab/**"], {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-}) as Record<string, string>;
+const files = readSources(__dirname, [
+  "../**/*.tsx",
+  "!../**/*.test.*",
+  "!../design-lab/**",
+]) as Record<string, string>;
 
 /** file → [how many plain Pressables, why they are not titles]. */
 const PLAIN: Record<string, [number, string]> = {
diff --git a/frontend/src/components/ui/uiI18n.contract.test.ts b/frontend/src/components/ui/uiI18n.contract.test.ts
index 1ae6df6a..c3c93275 100644
--- a/frontend/src/components/ui/uiI18n.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/uiI18n.contract.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "../../lib/rawSources.testkit";
 
 // The platform layer (`components/ui/`) may not import a feature component or a domain API slice —
 // eslint's `no-restricted-imports` enforces that. It cannot see an i18n KEY, though, and two
@@ -17,11 +18,7 @@ const PLATFORM_NAMESPACES = new Set([
   "time",
 ]);
 
-const files = import.meta.glob("./**/*.{ts,tsx}", {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-});
+const files = readSources(__dirname, "./**/*.{ts,tsx}");
 // `t("ns.…")` and `t(\`ns.…\`)` — the namespace is everything before the first dot.
 const KEY = /\bt\(\s*["`]([A-Za-z]+)\./g;
 
diff --git a/frontend/src/lib/mutationFailures.contract.test.ts b/frontend/src/lib/mutationFailures.contract.test.ts
index 42130549..41e4f42f 100644
--- a/frontend/src/lib/mutationFailures.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/lib/mutationFailures.contract.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "./rawSources.testkit";
 
 // Every `useMutation` NAMES what failed (owner decision: the toast's title says what, the
 // line under it why). The app-wide reporter (lib/queryClient) reports a mutation that names nothing
@@ -36,11 +37,7 @@ export function mutationCalls(source: string): string[] {
 }
 
 function unnamed(): { hits: string[]; mutations: number } {
-  const files = import.meta.glob("../**/*.{ts,tsx}", {
-    query: "?raw",
-    import: "default",
-    eager: true,
-  });
+  const files = readSources(__dirname, "../**/*.{ts,tsx}");
   const hits: string[] = [];
   let mutations = 0;
   for (const [rel, source] of Object.entries(files)) {
diff --git a/frontend/src/lib/navPosition.wiring.contract.test.ts b/frontend/src/lib/navPosition.wiring.contract.test.ts
index e1e1a446..88ea95fe 100644
--- a/frontend/src/lib/navPosition.wiring.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/lib/navPosition.wiring.contract.test.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "./rawSources.testkit";
 
 // Every push that opens a new view over the current one remembers the list item it was opened from
 // (`lib/history.rememberNavPosition`), so Back hands focus back to that item. A push that
@@ -10,11 +11,10 @@ import { describe, expect, it } from "vitest";
 // The assertion pins the SET of offending sites and checks the scan found pushes at all: a guard whose
 // glob stops matching is green over nothing.
 
-const files = import.meta.glob(["../**/*.ts", "../**/*.tsx", "!../**/*.test.*"], {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-}) as Record<string, string>;
+const files = readSources(__dirname, ["../**/*.ts", "../**/*.tsx", "!../**/*.test.*"]) as Record<
+  string,
+  string
+>;
 
 const EXEMPT: Record<string, string> = {
   "lib/history.ts#_ov": "the overlay stack: an overlay entry opens no view over the page",
diff --git a/frontend/src/lib/nextPage.wiring.contract.test.ts b/frontend/src/lib/nextPage.wiring.contract.test.ts
index b1674b08..962c3fd4 100644
--- a/frontend/src/lib/nextPage.wiring.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/lib/nextPage.wiring.contract.test.ts
@@ -1,14 +1,11 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
+import { readSources } from "./rawSources.testkit";
 
 // Every infinite list's read-ahead waits while the list fetches ANYTHING and runs again when the fetch
 // settles. A read-ahead that only checks `isFetchingNextPage` calls during a background
 // refetch, joins it through NEXT_PAGE and loads no page: the grid stalls at its loaded end until the
 // reader scrolls the range. The jsdom virtualizer measures nothing, so the wiring is pinned in source.
-const files = import.meta.glob(["../components/**/*.tsx", "!../components/**/*.test.tsx"], {
-  query: "?raw",
-  import: "default",
-  eager: true,
-});
+const files = readSources(__dirname, ["../components/**/*.tsx", "!../components/**/*.test.tsx"]);
 const source = (name: string) => {
   const hit = Object.entries(files).find(([path]) => path.endsWith(`/${name}`));
   if (!hit) throw new Error(`no ${name}`);
diff --git a/frontend/src/lib/planCodes.contract.test.ts b/frontend/src/lib/planCodes.contract.test.ts
index aefb05ed..ca48bdc8 100644
--- a/frontend/src/lib/planCodes.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/lib/planCodes.contract.test.ts
@@ -89,6 +89,20 @@ describe("plan codes", () => {
     expect(clean.filter(isPlanCode)).toEqual([]);
   });
 
+  it("are what the audit metric counts by (its copy of the patterns is held equal here)", () => {
+    const py = readFileSync(new URL("scripts/audit_metrics.py", REPO), "utf8");
+    // A pattern there is `NAME = re.compile(r"…" r"…", re.ASCII)`: its raw literals, joined.
+    const pattern = (name: string) => {
+      const start = py.indexOf(`${name} = re.compile(`);
+      const call = py.slice(start, py.indexOf("re.ASCII", start));
+      return [...call.matchAll(/r(["'])(.*?)\1/g)].map((m) => m[2]).join("");
+    };
+    // JavaScript's source escapes the slash a regex literal needs; Python's has none to escape.
+    const js = (re: RegExp) => re.source.split(String.raw`\/`).join("/");
+    expect(pattern("NOT_CODES")).toBe(js(NOT_CODES));
+    expect(pattern("PLAN_CODE")).toBe(PLAN_CODES.map(js).join("|"));
+  });
+
   it("are not cited in the code", () => {
     const files = tracked();
     expect(files.length).toBeGreaterThan(1000); // a scan that reads nothing is green over nothing
diff --git a/frontend/src/lib/plexImage.contract.test.ts b/frontend/src/lib/plexImage.contract.test.ts
index 6be3b85f..7bd308af 100644
--- a/frontend/src/lib/plexImage.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/lib/plexImage.contract.test.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import { readFileSync } from "node:fs";
 import { expect, it } from "vitest";
 
 import { cardImage } from "./plexImage";
+import { readSources } from "./rawSources.testkit";
 
 // A card's srcset names each Plex cut by its width, and the browser picks one by that width. The
 // widths are the image proxy's (backend `app/plex/imgcache.py` SIZES), with no wire format between
@@ -51,14 +52,11 @@ it("names each backdrop cut by the width the proxy cuts it at", () => {
 // proxy's; the SET is pinned, so a new one fails here. Every <img>'s src counts, wherever it sits
 // among the attributes and whatever its variable is called: the first cut of this test read only a
 // leading `src={…thumb…}` and missed two of the three sites it was written for.
-const plexFiles = import.meta.glob(
-  [
-    "../components/{Plex,plex}*.tsx",
-    "../components/{Home,PosterTile,UpNextCard}.tsx",
-    "!../components/**/*.test.tsx",
-  ],
-  { query: "?raw", import: "default", eager: true },
-);
+const plexFiles = readSources(__dirname, [
+  "../components/{Plex,plex}*.tsx",
+  "../components/{Home,PosterTile,UpNextCard}.tsx",
+  "!../components/**/*.test.tsx",
+]);
 const ALLOWED = new Set([
   "plexCards.tsx pic.src", // cardImage's own src (srcSet/sizes beside it): the card cut
   "plexCards.tsx c.thumb", // cast photos: the person-image route, not the image proxy
diff --git a/frontend/src/lib/rawSources.testkit.ts b/frontend/src/lib/rawSources.testkit.ts
new file mode 100644
index 00000000..54730ce9
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/lib/rawSources.testkit.ts
@@ -0,0 +1,33 @@
+import { globSync, readFileSync } from "node:fs";
+import { matchesGlob, relative, resolve, sep } from "node:path";
+
+// The source text a contract test scans, read from disk. Not `import.meta.glob(…, { query: "?raw" })`:
+// knip reads every such glob as an import of each file it matches, and two tests globbed all of src —
+// so its unused-files lane counted every source file as used and could never name an orphaned one
+// (the shared-link entry was "used" only by those globs).
+
+/** Every file matching `patterns` (relative to `dir`, the calling test's directory; a leading "!"
+ * excludes) with its text, keyed the way `import.meta.glob` keyed it: "./x.tsx", "../lib/y.ts". */
+export function readSources(dir: string, patterns: string | string[]): Record<string, string> {
+  const list = typeof patterns === "string" ? [patterns] : patterns;
+  const include = list.filter((p) => !p.startsWith("!"));
+  const exclude = list.filter((p) => p.startsWith("!")).map((p) => key(p.slice(1)));
+  const out: Record<string, string> = {};
+  for (const pattern of include) {
+    for (const rel of globSync(pattern, { cwd: dir })) {
+      // Canonical, as Vite's: "../ui/Modal.tsx" from inside ui/ is "./Modal.tsx", matched once.
+      const k = key(relative(dir, resolve(dir, rel)));
+      // An exclusion names the file either way: "!../**/*.test.*" as the pattern spelled it
+      // ("../lib/x.test.ts"), "!./**" by its canonical key ("./x.test.ts" from inside lib/).
+      if (exclude.some((x) => matchesGlob(key(rel), x) || matchesGlob(k, x))) continue;
+      out[k] = readFileSync(resolve(dir, rel), "utf8");
+    }
+  }
+  return out;
+}
+
+/** A path relative to the test's directory, as `import.meta.glob` spells it. */
+function key(path: string): string {
+  const posix = path.split(sep).join("/");
+  return posix.startsWith(".") ? posix : `./${posix}`;
+}
diff --git a/frontend/src/watchEntry.contract.test.ts b/frontend/src/watchEntry.contract.test.ts
index e03c935c..7c31a2ae 100644
--- a/frontend/src/watchEntry.contract.test.ts
+++ b/frontend/src/watchEntry.contract.test.ts
@@ -7,9 +7,11 @@ import ts from "typescript";
 // loads the player page and nothing of the app. That holds only while nothing the page imports
 // reaches back into the app — and the first build of the entry showed how easily it does: one
 // file-size formatter imported the app's i18n, and with it every locale of every area (≈ 120 KB gzip,
-// half the page). This walks the entry's static imports, as the bundler does, and names the path to
-// any of what the app alone may load.
+// half the page). This walks the entry's imports as the bundler does — the static ones and the lazy
+// `import("…")` chunks it would fetch later — and names the path to any of what the app alone may load.
 const SRC = resolve(__dirname);
+// Stands for an `import()` whose argument is not a string literal.
+const DYNAMIC = "<computed import()>";
 const FORBIDDEN: Record<string, string> = {
   "src/i18n/index.ts":
     "the app's i18n (every locale) — the page has its own strings (watchStrings)",
@@ -21,9 +23,11 @@ const FORBIDDEN: Record<string, string> = {
   "src/lib/notifications.ts": "the app's notification center",
   "src/lib/logHooks.ts": "the app's client-log wiring",
   "flag-icons": "the app's flag sprites",
+  [DYNAMIC]: "an import() of a computed path — no walk can say what it loads",
 };
 
 function resolveSpec(from: string, spec: string): string | null {
+  if (spec === DYNAMIC) return DYNAMIC;
   if (!spec.startsWith(".")) {
     const parts = spec.split("/");
     return parts.slice(0, spec.startsWith("@") ? 2 : 1).join("/");
@@ -36,7 +40,8 @@ function resolveSpec(from: string, spec: string): string | null {
   return null;
 }
 
-/** Specifiers a file loads at run time: value imports and re-exports, never `import type`. */
+/** Specifiers a file loads at run time: value imports and re-exports (never `import type`), and
+ * every `import()` anywhere in it — a lazy chunk is loaded by the page as surely as a static one. */
 function runtimeImports(file: string): string[] {
   const sf = ts.createSourceFile(file, readFileSync(file, "utf8"), ts.ScriptTarget.Latest, true);
   const specs: string[] = [];
@@ -50,6 +55,14 @@ function runtimeImports(file: string): string[] {
       specs.push((st.moduleSpecifier as ts.StringLiteral).text);
     }
   }
+  const visit = (node: ts.Node) => {
+    if (ts.isCallExpression(node) && node.expression.kind === ts.SyntaxKind.ImportKeyword) {
+      const arg = node.arguments[0];
+      specs.push(arg && ts.isStringLiteralLike(arg) ? arg.text : DYNAMIC);
+    }
+    ts.forEachChild(node, visit);
+  };
+  visit(sf);
   return specs;
 }
 
@@ -91,8 +104,10 @@ describe("the /watch entry", () => {
   });
 
   it("catches a leak one import deep (the walk is not vacuous)", () => {
-    // main.tsx is the app: walking it must find the app's i18n.
-    expect(reach(join(SRC, "main.tsx")).has("src/i18n/index.ts")).toBe(true);
+    // main.tsx is the app: walking it must find the app's i18n, and a page it only loads lazily.
+    const app = reach(join(SRC, "main.tsx"));
+    expect(app.has("src/i18n/index.ts")).toBe(true);
+    expect(app.has("src/components/legal/Terms.tsx")).toBe(true);
   });
 
   it("serves the same head as the app's page, so the server's OG block lands the same way", () => {
diff --git a/frontend/src/watchMain.tsx b/frontend/src/watchMain.tsx
index 6302f0e7..018a6674 100644
--- a/frontend/src/watchMain.tsx
+++ b/frontend/src/watchMain.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
 import React from "react";
 import { createRoot } from "react-dom/client";
-import { CrashBoundary } from "./components/CrashBoundary";
+import { CrashBoundary } from "./components/ui/CrashBoundary";
 import WatchPage from "./components/WatchPage";
 import { T } from "./components/watchStrings";
 import "./index.css";
diff --git a/frontend/vite.config.ts b/frontend/vite.config.ts
index cde5ed87..c34961df 100644
--- a/frontend/vite.config.ts
+++ b/frontend/vite.config.ts
@@ -28,6 +28,15 @@ const watchEntry = (): Plugin => ({
       next();
     });
   },
+  // The server answers every /watch/ link with the built watch.html, so a build without it would
+  // ship a 500 for each one, and nothing downstream reads `dist` before prod does. Fail it here —
+  // after Vite's own HTML plugin has emitted the pages (`enforce: "post"`), or none is there yet.
+  enforce: "post",
+  generateBundle(_options, bundle) {
+    for (const page of ["index.html", "watch.html"]) {
+      if (!(page in bundle)) this.error(`${page} was not built — add it to rollupOptions.input`);
+    }
+  },
 });
 
 export default defineConfig({