fix(notifications): Mark all read waits for the fresh list, is not offered where it cannot act, and a row says it is unread

The mask over a stale read lifted when the write settled, before the refetch landed, and the band took the rows back. A band holding only what asks by its kind (an access-requests nudge) left the button enabled with nothing to do. The unread dot was only drawn: the spoken label now says it, apart from the name Back finds the row by, and follows the row while it holds the focus.
2026-10-29 00:38:34 +01:00
parent 947efaba6e
commit fa271a31b9
6 changed files with 144 additions and 12 deletions
@@ -6,6 +6,7 @@
  "clearConfirmTitle": "Clear every notification?",
  "clearConfirmBody": "Every notification here leaves the list, read or not. They don't come back.",
  "markRead": "Mark read",
+  "unreadName": "{{name}}, unread",
  "dismiss": "Dismiss",
  "rowMenu": "Notification actions",
  "menu": "Notifications actions",
@@ -6,6 +6,7 @@
  "clearConfirmTitle": "Törlöd az összes értesítést?",
  "clearConfirmBody": "Minden itteni értesítés eltűnik a listából, olvasott és olvasatlan is. Nem hozhatók vissza.",
  "markRead": "Olvasottnak jelöl",
+  "unreadName": "{{name}}, olvasatlan",
  "dismiss": "Elrejtés",
  "rowMenu": "Értesítés műveletei",
  "menu": "Értesítések műveletei",