fix(ui,i18n): E30 review round 1 — audit rows in the reader's language, one HU name per thing

- audit log: a job run named from its result data (nested phases too), a skipped run says so, a
  secret's reset reads as a reset, choices named as Configuration names them, interval / batch /
  counts localized; the inbox shares the same jobRunText
- HU: remux is "Közvetlen közvetítés" (it shared "Közvetlen lejátszás" with direct play); backfill is
  behúzás, enrich is dúsítás, collection is kollekció, the allow-list is fehérlista; the last
  "jobnak" / "transzkódolás"; a test holds the options of one choice to distinct names
- contract: every skipped / reason word a job returns is named in both languages
- person page: the bio wait is timed from the open and a failing ask stops the polling; ClampedText
  (ui) shared with the collection page, whose short summary lost its dead More
- a playlist names season 0 the Specials; the channel re-slot compares in the reader's alphabet; an
  invite's date is in the admin's language; the language-ordered lists are asked again once a
  language switch is saved (saveLanguage)
- poster grids' column minimum in rem; lint refuses minmax(Npx,…)
This commit is contained in:
2026-09-30 03:26:58 +02:00
parent ab963c81d2
commit fa55e01ef0
46 changed files with 624 additions and 187 deletions
+7 -4
View File
@@ -151,10 +151,10 @@
"shows": "sorozat",
"seasons": "évad",
"episodes": "epizód",
"collections": "gyűjtemény",
"collections": "kollekció",
"overlaid": "magyar átfedés",
"pruned": "eltávolítva",
"people_enriched": "kiegészített személy",
"people_enriched": "dúsított személy",
"media_probed": "vizsgált média",
"people_pruned": "eltávolított személy",
"error": "hiba",
@@ -166,7 +166,7 @@
"applied": "alkalmazva",
"cleared": "törölve",
"scanned": "átvizsgálva",
"enriched": "kiegészítve",
"enriched": "dúsítva",
"countries_coded": "országkód pótolva",
"sessions_closed": "lezárt munkamenet",
"sessions_reaped": "eltakarított munkamenet",
@@ -182,6 +182,9 @@
"tmdbapikeynotset": "nincs TMDB API-kulcs",
"nodemoaccount": "nincs demófiók",
"noserviceuser": "nincs szolgáltatásfiók",
"syncpaused": "a szinkron szünetel"
"syncpaused": "a szinkron szünetel",
"lowquota": "kevés a kvóta",
"noreadscope": "nincs YouTube-olvasási jogosultság",
"busy": "egy másik szinkron fut"
}
}