"""A row that is gone answers with a reason the bilingual UI can translate (deep-review round 3).

The 404 a user actually meets is the one for something deleted in another tab or on another device.
`owned_or_404` / `get_or_404` sent it as a bare English string ("Unknown view", "Not found"), and the
Hungarian UI toasted it verbatim. The structured-404 fix had gone into one ad-hoc helper instead of
the shared one, so every other owner check kept the English. Needs the DB.
"""


def test_a_gone_view_tag_or_pin_says_what_is_gone(db, make_user, as_user):
    client = as_user(make_user())
    for method, url, what in [
        ("patch", "/api/saved-views/999999", "view"),
        ("delete", "/api/saved-views/999999", "view"),
        ("delete", "/api/tags/999999", "tag"),
        ("delete", "/api/discover/pins/999999", "pin"),
    ]:
        r = getattr(client, method)(url, **({"json": {"name": "x"}} if method == "patch" else {}))
        assert r.status_code == 404, (url, r.text)
        assert r.json()["detail"] == {"code": "not_found", "reason": what}, url