{
  "title": "Edit “{{name}}”",
  "playPause": "Play / pause",
  "in": "Start",
  "out": "End",
  "cropOff": "Add crop",
  "cropOn": "Cropping",
  "cropReencode": "Cropping always re-encodes (frame-accurate).",
  "accurate": {
    "label": "Precise cut",
    "hint": "Frame-accurate. Re-encodes the clip."
  },
  "fast": {
    "label": "Fast cut",
    "hint": "Instant, but cuts snap to keyframes (±1–2 sec)."
  },
  "nameLabel": "Clip name (optional)",
  "willReencode": "Will re-encode",
  "willCopy": "Instant (stream copy)",
  "create": "Create clip",
  "createN_one": "Create {{count}} clip",
  "createN_other": "Create {{count}} clips",
  "created_one": "{{count}} clip added to your downloads",
  "created_other": "{{count}} clips added to your downloads",
  "failed": "Couldn’t create the clip",
  "partlyCreated": "Only {{done}} of {{total}} clips were added — the rest are still selected, so creating again adds just those.",
  "splitHere": "Split here",
  "output": {
    "label": "Output",
    "separate": "Separate files",
    "join": "Join into one"
  },
  "segment": "Segment {{n}}",
  "keep": "Keep",
  "drop": "Drop",
  "kept": "Kept",
  "dropped": "Dropped",
  "keptSeg": "Kept segment",
  "droppedSeg": "Dropped segment",
  "removeCut": "Remove cut {{n}}",
  "keptSummary": "{{n}} kept · {{dur}}",
  "createJoin": "Create joined clip",
  "timeline": "Timeline",
  "cutN": "Cut {{n}}"
}