The 'usage' query rendered both its loading and its error state as 'No usage' (the same false-empty R3 targets), while the sibling 'status' query got a proper state. Split the fallback into error(+retry) / loading / empty.
The 'usage' query rendered both its loading and its error state as 'No usage' (the same false-empty R3 targets), while the sibling 'status' query got a proper state. Split the fallback into error(+retry) / loading / empty.