- Drop the intro blurb (+ its orphan channels.intro i18n key and Trans import)
- Header is now two tight rows: tabs + stats (right), your-tags + sync/backfill (right),
leaving room on the tab row for future tabs
- Add a funnel filter on the Prio / Channel / Sync / Tags columns (client-side, like
the discovery table's Channel filter)
- Move the Actions column to 2nd position (after Prio, before Channel), left-aligned