Files
siftlode/frontend/src/i18n/parity.test.ts
T
peter 4aaaaa7860 chore(comments): drop epic, sprint and review-round ids from the code
The code cited its plan instead of saying why: `E28 review J4`, `(R6 S3b)`, `S1 justified…`,
`deep-review round 5`. That plan lives in the private ops repo, so for every reader of this one the
citation was noise, and a sentence whose subject was the plan step ("round 2 showed…") hid its
lesson behind an id. Each one is gone and the "why" kept: a bare citation is deleted, a sentence
carrying a lesson is reworded around it ("a later attempt showed…").

Measured (`scripts/audit_metrics.py`, product code): 652 lines in 270 files carried an epic code by
the definition the next commit holds (507 / 241 by the old, two-digit-only one) -> 0. Across all
code, tests, scripts and configs: ~1100 epic-code lines plus ~320 sprint/round ids.

Behaviour unchanged, checked mechanically: every changed .py file has the same AST once docstrings
are blanked; css/sh/toml/yml/json files are identical once comments are stripped; the only
non-comment changes in TS/JS are test titles, one description string in a contract table, and five
ESLint messages, whose text is all the gates snapshot diff holds. Not touched: Markdown (docs and
the changelog keep their history), Alembic migrations, TV episode notation (`S2 · E5`), DESIGN.md
ids (`C1`, `B4`, `S3h`), tracker ids (`SEC-16`, `DX-17`).

One stale claim fixed on the way: test_hls_reaper's docstring said the player checkpoints "every
10 s whether or not it is playing", which plex/stream.py calls wrong; it now says what the code does.
2026-10-05 00:19:39 +02:00

53 lines
1.9 KiB
TypeScript

// Every locale namespace must carry the SAME key set in English and Hungarian. A key present
// in one language but not the other renders the raw key string (missing translation) or is dead
// weight (orphaned translation); this test fails loudly on either, per namespace.
import { describe, expect, it } from "vitest";
const mods = import.meta.glob("./locales/*/*.json", { eager: true }) as Record<
string,
{ default: Record<string, unknown> }
>;
function flatten(obj: Record<string, unknown>, prefix = ""): string[] {
const out: string[] = [];
for (const [k, v] of Object.entries(obj)) {
const key = prefix ? `${prefix}.${k}` : k;
if (v && typeof v === "object" && !Array.isArray(v)) {
out.push(...flatten(v as Record<string, unknown>, key));
} else {
out.push(key);
}
}
return out.sort();
}
// { namespace: { en: {...}, hu: {...} } }
const byNs: Record<string, Record<string, Record<string, unknown>>> = {};
for (const [path, mod] of Object.entries(mods)) {
const m = path.match(/\/locales\/([^/]+)\/([^/]+)\.json$/);
const lang = m?.[1];
const ns = m?.[2];
if (!lang || !ns) continue;
(byNs[ns] ??= {})[lang] = mod.default;
}
describe("i18n en/hu key parity", () => {
it("loaded both languages for every namespace", () => {
expect(Object.keys(byNs).length).toBeGreaterThan(0);
for (const [ns, langs] of Object.entries(byNs)) {
expect({ ns, langs: Object.keys(langs).sort() }).toEqual({ ns, langs: ["en", "hu"] });
}
});
for (const [ns, langs] of Object.entries(byNs)) {
it(`${ns}: en and hu declare identical keys`, () => {
const en = flatten(langs.en ?? {});
const hu = flatten(langs.hu ?? {});
expect({
missingInHu: en.filter((k) => !hu.includes(k)),
missingInEn: hu.filter((k) => !en.includes(k)),
}).toEqual({ missingInHu: [], missingInEn: [] });
});
}
});