Personalize the access-request and approval emails, add a real Date header and a Reply-To (approval -> admin, new-request -> requester) so they read as a conversation rather than a no-reply blast — small nudges for deliverability; sender reputation still does most of the work.