Files
siftlode/frontend/src/i18n/locales/hu/config.json
T
peter 9cf177b198 feat(diagnostics): send a bug report to a private Gitea issue tracker (E16 S4)
- admin config group "Bug reports": Gitea address, repository, token (secret),
  and "Check the connection" — the repository must answer, take issues and
  be PRIVATE (a report carries its reporter's log); checked on every send too
- POST /api/debug-sessions/{id}/issue sends the SAVED draft: create the issue,
  upload each file on its own request (the measured API), then show the
  screenshots inline; progress is kept in the draft, so a send that stops
  half-way keeps its issue and the retry sends only what is missing; 5 new
  issues an hour per user; audited as issue_create
- the composer: Create issue (only where a tracker is set up, naming the
  repository), a partial-send banner with retry, and a Preview — the tracker's
  own rendering in a sandboxed frame, or the zip's markdown without one
- the recorder's refusals answer in the localized family (debug_session_*,
  screenshot_*, issue(s)_*), not bare codes the UI could only call generic
- a tracker refusal logs the status only: its message can quote the title back
2026-09-19 22:48:20 +02:00

314 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"intro": "Az adatbázisban tárolt működési beállítások — felülírják a fájl/env alapértékeket, és újratelepítés nélkül lépnek életbe. Hagyd üresen (vagy állítsd vissza) a mezőt az alapértékhez való visszatéréshez.",
"loading": "Konfiguráció betöltése…",
"groups": {
"access": "Hozzáférés",
"email": "E-mail / SMTP",
"youtube": "YouTube API",
"google": "Google bejelentkezés",
"quota": "Kvóta",
"backfill": "Letöltés (backfill)",
"shorts": "Shorts-vizsgálat",
"batch": "Kötegméretek",
"maintenance": "Karbantartás",
"explore": "Csatorna-felfedezés",
"downloads": "Letöltések",
"plex": "Plex",
"tmdb": "TMDB",
"audit": "Auditnapló",
"diagnostics": "Diagnosztika",
"issues": "Hibajegyek"
},
"fields": {
"smtp_host": {
"label": "SMTP-kiszolgáló",
"hint": "pl. smtp.gmail.com"
},
"smtp_port": {
"label": "SMTP-port",
"hint": "Általában 587 (STARTTLS)."
},
"smtp_user": {
"label": "SMTP-felhasználónév",
"hint": "A küldő fiók / bejelentkezés."
},
"smtp_from": {
"label": "Feladó cím",
"hint": "pl. Siftlode <addr@gmail.com>. Alapból a felhasználónév."
},
"smtp_password": {
"label": "SMTP-jelszó",
"hint": "Alkalmazásjelszó. Titkosítva tárolva; csak írható — soha nem jelenik meg újra."
},
"quota_daily_budget": {
"label": "Napi kvótakeret",
"hint": "Naponta elkölthető YouTube Data API-egységek (az ingyenes keret 10 000). Az alap 9000 tartalékot hagy."
},
"backfill_quota_reserve": {
"label": "Letöltési kvótatartalék",
"hint": "Tartalékban tartott egységek, hogy az ütemezett letöltés ne éheztesse ki az interaktív szinkront / gazdagítást."
},
"search_daily_limit_per_user": {
"label": "Élő keresés — napi limit / felhasználó",
"hint": "Maximális élő YouTube-keresés felhasználónként naponta. Az API-forrásnál egy keresés 100 egységbe kerül (így a közös büdzséből összesen csak ~80-90 fér bele naponta); a scrape-forrásnál ez tiszta visszaélés-elleni limit. 0 = élő keresés kikapcsolva."
},
"search_source": {
"label": "Élő keresés forrása",
"hint": "Honnan jönnek az élő YouTube-keresés találatai. A „Weboldal” a YouTube saját keresővégpontját olvassa, és nem fogyaszt API-kvótát (ajánlott). A „Hivatalos API” a search.list-et használja (100 egység/oldal) — válts rá, ha a weboldalas forrás elromlik vagy letiltják."
},
"backfill_recent_max_videos": {
"label": "Friss letöltés — max videó",
"hint": "Csatornánként az első körben letöltött legújabb videók száma."
},
"backfill_recent_max_days": {
"label": "Friss letöltés — max kor (nap)",
"hint": "Az első kör csatornánként meddig nyúl vissza."
},
"rss_fallback_hours": {
"label": "Feed-pótlás ennyi óra után",
"hint": "Ha egy csatorna RSS-feedje ennyi órája nem válaszol, a legújabb feltöltéseit az API-n keresztül olvassuk be (1 egység), csatornánként legfeljebb ennyi óránként egyszer. 0 = kikapcsolva."
},
"shorts_probe_max_seconds": {
"label": "Shorts-vizsgálat — max hossz (mp)",
"hint": "Csak az ennél nem hosszabb videókat vizsgáljuk lehetséges Shortsként."
},
"shorts_probe_batch": {
"label": "Shorts-vizsgálat — kötegméret",
"hint": "Futásonként ennyi videót osztályozunk."
},
"enrich_batch_size": {
"label": "Gazdagítási kötegméret",
"hint": "videos.list azonosítók hívásonként (a YouTube 50-ben maximálja)."
},
"autotag_title_sample": {
"label": "Auto-címke címmintavétel",
"hint": "Csatornánként ennyi friss videócímet mintázunk a nyelvfelismeréshez."
},
"maintenance_revalidate_batch": {
"label": "Futásonként újraellenőrzött videók",
"hint": "Hány, legrégebben ellenőrzött videót ellenőriz újra a karbantartó feladat futásonként (50 videónként 1 API-egység). Magasabb = gyorsabb teljes ciklus, de több kvóta. Az Ütemező oldalon is állítható."
},
"youtube_api_key": {
"label": "YouTube API-kulcs",
"hint": "Opcionális. Publikus olvasásokhoz (csatornák/videók), hogy a megosztott letöltés ne függjön egy felhasználó OAuth-jától. Titkosítva tárolva; csak írható."
},
"youtube_api_proxy": {
"label": "YouTube API kimenő proxy",
"hint": "Opcionális. HTTP(S) proxy URL a kimenő YouTube API-hívásokhoz — fix IP-jű hoston átengedve egy IP-korlátozott kulcs dinamikus IP-jű szerverről is működik. Üresen = közvetlen."
},
"google_client_id": {
"label": "Google kliens-azonosító",
"hint": "OAuth 2.0 kliens-azonosító a Google-bejelentkezéshez. Titkosítva tárolva; csak írható. Hagyd üresen mindkét Google-mezőt a Google-bejelentkezés kikapcsolásához (az e-mail+jelszó továbbra is működik)."
},
"google_client_secret": {
"label": "Google kliens-titok",
"hint": "OAuth 2.0 kliens-titok. Titkosítva tárolva; csak írható."
},
"allow_registration": {
"label": "Regisztráció engedélyezése",
"hint": "Bekapcsolva bárki beküldhet email+jelszó regisztrációt. Belépéshez továbbra is email-igazolás és admin-jóváhagyás szükséges."
},
"explore_grace_days": {
"label": "Felfedezés — türelmi idő (nap)",
"hint": "Meddig marad meg egy felfedezett, de nem feliratkozott csatorna (és efemer videói), mielőtt a takarító feladat törli. A feliratkozás véglegesen megtartja."
},
"search_grace_days": {
"label": "Keresési találatok — türelmi idő (nap)",
"hint": "Meddig marad meg egy meg nem tartott YouTube-keresési találat (amit senki nem nézett meg / mentett el / iratkozott fel rá), mielőtt a felfedezés-takarító feladat törli."
},
"download_total_max_bytes": {
"label": "Teljes gyorsítótár-korlát (bájt)",
"hint": "Az összes felhasználó letöltéseinek maximális együttes mérete. 0 = korlátlan (a lemez a határ); túllépéskor a takarító a legrégebben használt fájlokat üríti."
},
"download_default_max_bytes": {
"label": "Alapértelmezett felhasználói kvóta (bájt)",
"hint": "Mennyi tárhelyet tarthat egy felhasználó, mielőtt az új letöltések tiltásra kerülnek. A felhasználónkénti felülírás elsőbbséget élvez. Alapérték 5 GiB."
},
"download_default_max_concurrent": {
"label": "Alap. párhuzamos letöltés / felhasználó",
"hint": "Hány letöltést futtathat egy felhasználó egyszerre."
},
"download_default_max_jobs": {
"label": "Alap. feladatkorlát / felhasználó",
"hint": "Legfeljebb hány letöltést tarthat meg egy felhasználó a könyvtárában."
},
"download_upload_max_bytes": {
"label": "Feltöltési méretkorlát fájlonként (bájt)",
"hint": "A letöltési központba feltölthető legnagyobb egyedi fájl. Legalább 1, így a korlát mindig él; a felhasználó teljes tárhelyét továbbra is a kvótája korlátozza. Alapérték 500 MiB."
},
"download_retention_days": {
"label": "Megőrzés (nap)",
"hint": "Egy letöltés az utolsó hozzáféréstől számítva ennyi nap múlva jár le; a takarító feladat ezután (ha semmi nem hivatkozik rá) a türelmi idő letelte után törli."
},
"download_gc_grace_days": {
"label": "Takarítási türelmi idő (nap)",
"hint": "Hány további napig marad meg egy lejárt letöltés a törlés előtt."
},
"download_layout": {
"label": "Lemezes elrendezés",
"hint": "„Plex” = Csatorna/Évad ÉÉÉÉ/… fastruktúra .nfo + poszter fájlokkal (Plexben indexelhető); „Egy mappa” = minden egyetlen mappában."
},
"download_worker_concurrency": {
"label": "Worker párhuzamosság",
"hint": "Hány letöltést dolgoz fel a worker párhuzamosan."
},
"sponsorblock_default": {
"label": "SponsorBlock alapból",
"hint": "SponsorBlock (szponzorszakaszok átugrása) bekapcsolása az újonnan létrehozott egyéni letöltési profilokhoz."
},
"audit_retention_days": {
"label": "Megőrzés (nap)",
"hint": "Meddig maradnak meg az admin-naplóbejegyzések, mielőtt az auditnapló-takarító feladat törli őket. 0 = örökre. Alapérték 180."
},
"log_level": {
"label": "Naplózási szint",
"hint": "Mennyit naplózzon a szerver. Az INFO a szokásos; a DEBUG és a TRACE hibakereséshez való, sokkal részletesebb. Azonnal érvénybe lép, újraindítás nélkül."
},
"log_retention_days": {
"label": "Naplómegőrzés (nap)",
"hint": "Meddig maradnak meg a tárolt naplóesemények, mielőtt a naplótakarító feladat törli őket. Fiókhoz kötött kéréstörténetet is tartalmaznak, ezért nincs „örökre” lehetőség. Alapérték 7."
},
"plex_enabled": {
"label": "Plex engedélyezése",
"hint": "A Plex-könyvtár megjelenítése forrásként, gazdag lejátszóval. Ehhez a Plex-szervernek elérhetőnek kell lennie erről a gépről, a média pedig helyi mounton (lásd az útvonal-leképezést)."
},
"plex_server_url": {
"label": "Plex-szerver URL",
"hint": "Erről a gépről elérhető alap-URL, pl. http://192.168.1.100:32400."
},
"plex_server_token": {
"label": "Plex-szerver token",
"hint": "A szerver admin X-Plex-Tokenje. Csak szerveroldalon használjuk (metaadat + képek); soha nem kerül a böngészőbe. Titkosítva tárolva; csak írható."
},
"plex_path_map": {
"label": "Média-útvonal leképezés",
"hint": "A Plex lemezes útvonalait képezi le erre a gépre, hogy a Siftlode lejátszhassa a fizikai fájlt. Új sorral/vesszővel elválasztott plexPrefix=localPrefix párok, pl. /data=/plex-media. Üres = mindkét oldalon azonos."
},
"plex_libraries": {
"label": "Megjelenített könyvtárak",
"hint": "Vesszővel elválasztott Plex-szekciókulcsok. Üres = minden szekció. Kapcsolat-teszt után használd az alábbi könyvtár-választót."
},
"plex_overlay_map": {
"label": "Magyar metaadat-átfedés",
"hint": "Egy magyar Plex-könyvtárat párosít az angol ikerpárjával, hogy a címek magyar metaadattal jelenjenek meg: vesszővel elválasztott huSectionKey:enSectionKey párok, pl. 3:4,5:1. A magyar könyvtár önmagában nem böngészhető; a címeit azonosító alapján párosítjuk az angolokhoz. Üres = nincs átfedés."
},
"plex_max_transcodes": {
"label": "Max párhuzamos transcode",
"hint": "A nem-H.264 fájlok egyidejű transcode-munkameneteinek felső korlátja. A remux (stream-copy) munkamenetek csak az összesített munkamenet-korlátba számítanak bele; a direktben játszható fájlokra nincs korlát."
},
"plex_max_sessions": {
"label": "Max párhuzamos lejátszási munkamenet",
"hint": "Az összes egyidejű lejátszási munkamenet felső korlátja, a remuxot (stream-copy) is beleértve — mindegyik a film teljes, szegmentált másolatát írja a munkakötetre. Egy fiók legfeljebb kettőt tarthat. A direktben játszható fájlok nem munkamenetek, rájuk nincs korlát."
},
"plex_transcode_hw": {
"label": "Hardveres transcode",
"hint": "GPU-s (VAAPI) kódolási házirend. Az Auto a GPU-t használja, ha elérhető és dekódolni tudja a forrást, különben szoftvert; a GPU kikényszeríti; a Szoftver sosem használja."
},
"plex_transcode_preset": {
"label": "Szoftveres preset",
"hint": "libx264 preset a szoftveres tartalékhoz, a leggyorsabbtól a leglassabbig. A lassabb preset kisebb streamet ad, de több CPU-t eszik. A GPU-úton figyelmen kívül marad."
},
"plex_transcode_crf": {
"label": "Szoftveres minőség (CRF)",
"hint": "libx264 CRF a szoftveres tartalékhoz (0–51; alacsonyabb = jobb minőség, nagyobb méret). A 20 jó alapérték. A GPU-úton figyelmen kívül marad."
},
"plex_transcode_max_height": {
"label": "Szoftveres max. magasság",
"hint": "A szoftveres transcode kimeneti magasságának korlátja képpontban (pl. 1080; 0 = forrás megtartása), hogy egy magas forrás újrakódolása megfizethető maradjon. A GPU-út a forrásfelbontást tartja."
},
"plex_audio_loudnorm": {
"label": "Hangerő normalizálása",
"hint": "A sztereó lekeverés EBU R128 szerinti hangerő-normalizálása — azokhoz a filmekhez, ahol a párbeszéd suttogás, az akció meg fülsiketítő. Csak remux/transcode lejátszásnál él (a direktben játszott fájl érintetlen marad). Egy 5.1-es filmen mérve: −27,6 → −16,6 LUFS, szűkebb halk/hangos különbséggel — minden kb. 11 dB-lel hangosabb lesz, szóval bekapcsolás után vedd lejjebb a hangerőt. A következő lejátszástól érvényes."
},
"tmdb_api_key": {
"label": "TMDB API-kulcs",
"hint": "Opcionális. TMDB v3 API-kulcs a Plex-címek dúsításához (kulcsszavak, stáb, költségvetés, TMDb-pontszám, ajánlások, artwork). Csak szerveroldalon használjuk; az adatokat az app saját adatbázisából szolgáljuk ki. Üres = a dúsító feladat nem csinál semmit. Titkosítva tárolva; csak írható."
},
"tmdb_language": {
"label": "TMDB metaadat-nyelv",
"hint": "A TMDB-ből lekért adatok (kulcsszavak, leírások) nyelve, TMDB nyelvkóddal, pl. en-US vagy hu-HU. Alapérték en-US."
},
"issues_gitea_url": {
"label": "Gitea címe",
"hint": "A Gitea-példány címe, pl. https://git.example.com. Üresen hagyva a hibajegyek csak zipként tölthetők le."
},
"issues_gitea_repo": {
"label": "Tárhely",
"hint": "tulajdonos/tárhely alakban. PRIVÁT tárhely legyen: a hibajegy a bejelentő naplóját viszi, és nyilvános tárhelyre nem küldünk."
},
"issues_gitea_token": {
"label": "Token",
"hint": "Gitea hozzáférési token write:issue és read:repository jogosultsággal. Titkosítva tárolva; csak írható."
}
},
"choices": {
"search_source": {
"scrape": "Weboldal",
"api": "Hivatalos API"
},
"download_layout": {
"plex": "Plex",
"flat": "Egy mappa"
},
"log_level": {
"TRACE": "TRACE",
"DEBUG": "DEBUG",
"INFO": "INFO",
"WARNING": "WARNING",
"ERROR": "ERROR"
},
"plex_transcode_hw": {
"auto": "Auto",
"on": "GPU",
"off": "Szoftver"
},
"plex_transcode_preset": {
"ultrafast": "ultrafast",
"superfast": "superfast",
"veryfast": "veryfast",
"faster": "faster",
"fast": "fast",
"medium": "medium",
"slow": "slow",
"slower": "slower",
"veryslow": "veryslow"
}
},
"save": "Mentés",
"saving": "Mentés…",
"saved": "Elmentve",
"saveFailed": "Nem sikerült menteni",
"unsaved": "Nem mentett változások",
"discard": "Elvetés",
"willReset": "mentéskor visszaáll alapértékre",
"reset": "Visszaállítás",
"resetHint": "Eltávolítja ezt a felülírást, és visszatér a fájl/env alapértékhez.",
"usingDefault": "alapérték használatban",
"overridden": "felülírva az adatbázisban",
"secretSet": "•••••••• tárolva",
"secretEnv": "env-érték használatban",
"secretUnset": "nincs beállítva",
"secretsDisabled": "Állítsd be a TOKEN_ENCRYPTION_KEY-t a titkok adatbázisban tárolásához.",
"testEmail": "Teszt-email küldése",
"testEmailHint": "Teszt-email küldése a saját címedre a fenti beállításokkal, hogy ellenőrizd, működnek-e.",
"testSent": "Teszt-email elküldve ide: {{to}}",
"testFailed": "A teszt-email sikertelen — ellenőrizd a beállításokat",
"plexTest": "Kapcsolat tesztelése",
"plexTestHint": "Ellenőrzi a Plex-szerver URL-t és tokent, és betölti a könyvtárlistát. Előbb mentsd a módosításokat.",
"plexTestDirty": "Mentsd a változásokat a kapcsolat tesztelése előtt.",
"plexTestOk": "Kapcsolódva: {{name}}",
"plexTestFailed": "A Plex-kapcsolat sikertelen — ellenőrizd az URL-t és a tokent",
"plexConnected": "Kapcsolódva: {{name}} {{version}}",
"plexMediaOk": "A media-mount rendben — egy mintafájl megtalálható a lemezen.",
"plexMediaMissing": "A média nem olvasható itt: {{path}} — ellenőrizd, hogy a Plex média be van-e mountolva a konténerbe, és hogy helyes-e az útvonal-leképezés. A lejátszás addig nem fog működni, amíg ez nincs javítva.",
"plexPickLibraries": "Megjelenítendő könyvtárak:",
"plexPickHint": "Ha egyiket sem jelölöd be, az az összes könyvtár megjelenítésével egyenértékű. Ne feledj menteni.",
"plexMovies": "Filmek",
"plexShows": "Sorozatok",
"emailOff": "Az e-mail-küldés nincs beállítva — a Siftlode némán kihagy minden üzenetet: megerősítő linkeket, jelszó-visszaállításokat és hozzáférés-kérés értesítőket. Töltsd ki a fenti mezőket, majd küldj tesztet.",
"issuesTest": "Kapcsolat ellenőrzése",
"issuesTestHint": "Megnézi, hogy a tárhely elérhető, privát, és fogad hibajegyet. Előbb mentsd a módosításokat.",
"issuesTestOk": "Rendben: {{repo}} (privát)",
"issuesTestFailed": "A hibajegy-kezelő ellenőrzése nem sikerült"
}