A shared YearPicker: the recent years as chips with their counts, and a
More dialog that lays every year out by decade (sortable by count), so a
ninety-year library fits on one screen. The feed's scrolling popover gives
way to it; the Plex rail gets it above its range fields, a pick setting
both ends. The Plex facets now count titles per year, the year filter left
out.