Two low-severity follow-ups from the third /code-review round:
- .pill's resting border-color is now scoped `.pill:not(.glass-card)`, so a
glass-card-resting pill (PlexSidebar scope/facet, PlexPlaylistView layout)
keeps glass-card's own border incl. its lighter top-edge specular highlight,
instead of having it flattened to a uniform var(--border).
- add `transform` to the recipe transition so the `active:translate-y-px` press
nudge on the Sidebar tag/date pills eases again (it lost the utility transition).
Verified plain pills keep their resting border (Feed + YOUR TAGS) and active
pills still paint solid accent.
peter
cb168c800a