Mirror the hide flow for watched: marking a video watched (card, modal toggle, or auto-watch) raises a toast and a bell-history entry with an Unwatch action — no Find-in-feed, just revert. NotifMeta becomes a discriminated union (video-hidden | video-watched); unhide/unwatch share one revert-to-new helper.