Files
siftlode/frontend/src/i18n/locales/hu/feed.json
T
peter 6d57d62ac8 fix(nav): a linked player, file and search survive what the app does by itself (review round 2)
- Playlists: a link over a playlist the account does not hold plays alone; the rail's own
  fallback no longer counts as a pick that gives the player up.
- The linked opener opens or clears nothing once the address names another player, and stops
  looking (and fetching its row) once it settled.
- Files: a list the server's cap cut — the sorted or searched one too — keeps the link, with a
  notice of its own (EN/HU).
- History: an in-place view rewrite (search refine, count, channel to channel, sub-view)
  drops a reloaded entry's overlay marks (replaceView); a landing on a channel opened from a
  search keeps the search; the Feed press on a search opens the plain feed.
- Files/Playlists: an emptied search is written at once.
- Client log: plf/cf (column text filters) are typed keys; the shell has none of its own.
- Contract: writers outside lib/ take a literal or a lib/ function's result; every URL key is
  sorted typed or not; the writer regexes are held by a fixture; sub-views named; the bookmark
  net reads page tags.
- Feed defaults in one constant; one live-search queue helper; Scheduler writes through the
  Activity codec; notRun copy (EN/HU) names Forward and a plain "Search YouTube" button.
2026-10-27 16:08:52 +01:00

84 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"chips": {
"label": "Szűrve",
"remove": "Szűrő eltávolítása: {{name}}",
"contentNone": "Nincs tartalomtípus",
"untagged": "Címkézetlen",
"count_one": "{{count}} szűrő",
"count_other": "{{count}} szűrő",
"moreCount_one": "még {{count}} szűrő",
"moreCount_other": "még {{count}} szűrő",
"maxAge_one": "Utolsó {{count}} nap",
"maxAge_other": "Utolsó {{count}} nap"
},
"loading": "Feed betöltése…",
"loadError": "Nem sikerült betölteni a Feedet",
"emptyTitle": "A Feeded üres",
"emptyBody": "Kösd össze a YouTube-fiókodat, hogy importáld a feliratkozásaidat, és felépítsd a Feededet.",
"setUp": "Feed beállítása",
"browseShared": "Vagy csak böngészd a közös Könyvtárat",
"noMatches": "Egy videó sem felel meg ezeknek a szűrőknek.",
"channelScopeHint": "Ez a csatorna nincs a Feededben – lehet, hogy el van rejtve. A videói a közös Könyvtárban vannak.",
"viewInLibrary": "Megnézés a Könyvtárban",
"sortLabel": "Rendezés",
"viewLabel": "Nézet",
"showLabel": "Megtekintési állapot",
"contentLabel": "Tartalomtípusok",
"view": {
"cards": "Nagy kártya",
"cardsSmall": "Kis kártya",
"rows": "Sor",
"rowsCompact": "Tömör sor",
"tiles": "Csempe"
},
"dirAsc": "Növekvő",
"dirDesc": "Csökkenő",
"sortKey": {
"date": "Dátum",
"popular": "Népszerű",
"duration": "Hossz",
"title": "Név",
"subscribers": "Csatorna feliratkozók",
"priority": "Csatorna prioritás",
"shuffle": "Meglepetés",
"relevance": "Relevancia"
},
"loadingMore": "Továbbiak betöltése…",
"hiddenNamed": "Elrejtve: „{{title}}”",
"hidden": "Videó elrejtve",
"undo": "Visszavonás",
"markedWatchedNamed": "Megnézettnek jelölve: „{{title}}”",
"markedWatched": "Megnézettnek jelölve",
"thisVideo": "ez a videó",
"unwatch": "Megnézés visszavonása",
"source": {
"label": "Forrás",
"tip": "Szűrés aszerint, hogyan kerültek be a videók: csak a feliratkozásaid/katalógus, az élő YouTube-keresésből talált videóiddal együtt, vagy csak azok a keresési találatok.",
"organic": "Keresés nélkül",
"all": "Kereséssel együtt",
"only": "Csak keresésből",
"plex": "Plex"
},
"yt": {
"searchFor": "Keresés a YouTube-on: „{{query}}”",
"resultsFor": "YouTube találatok erre: „{{query}}”",
"quotaNote": "Élő találatok — a közös API-kvótát fogyasztja",
"freeNote": "Élő találatok — nem fogyaszt keresési kvótát",
"back": "Vissza a Feedhez",
"searching": "Keresés a YouTube-on…",
"noResults": "Nincs YouTube-találat.",
"error": "Nem sikerült keresni a YouTube-on",
"loadMore": "Továbbiak betöltése (kvótát fogyaszt)",
"loadMoreFree": "Továbbiak betöltése",
"show": "Mutat",
"ephemeralNote": "Ezek a találatok ideiglenesek — maguktól eltűnnek, hacsak meg nem nézel vagy el nem mentesz egyet.",
"clearNow": "Törlés most",
"cleared_one": "{{count}} találat törölve",
"cleared_other": "{{count}} találat törölve",
"showHint": "Hány találatot szerezzen egyszerre — a „Továbbiak betöltése” ennyivel tölt tovább.",
"notRunTitle": "Ez a keresés még nem futott le",
"notRunBody": "Egy YouTube API-keresés 100 egységet fogyaszt a közös napi kvótából, ezért újratöltéskor, linkről, vissza- vagy előrelépéskor nem indul el magától.",
"runAgain": "Keresés a YouTube-on"
}
}