peter
c27cfdcb9c
TimecodeField drops a draft when the value moves under it (another segment selected, a nudge), so leaving the field never commits it to another cut; it is invalid only once offered, with a line under it saying how to type a time. On the always-dark chrome media-scope points every focus ring at --media-mark and errors at the new --media-danger (a light theme's accent and danger were under 3:1 there). A track whose dragged handle unmounts ends the drag on the pointer's release instead of locking up; a remove refused while clips are queued leaves no focus to take later; each remove-cut button names its cut and is a 24px target. DESIGN.md records the media tokens; stale comments fixed.
83 lines
3.3 KiB
JSON
83 lines
3.3 KiB
JSON
{
|
|
"privacyPolicy": "Adatvédelmi irányelvek",
|
|
"termsOfService": "Felhasználási feltételek",
|
|
"sourceCode": "Forráskód",
|
|
"timecodeInvalid": "Ez nem időpont — így írd: 1:05,5",
|
|
"timecodeInvalidHours": "Ez nem időpont — így írd: 1:02:05,5",
|
|
"close": "Bezárás",
|
|
"cancel": "Mégse",
|
|
"confirm": "Megerősítés",
|
|
"confirmTitle": "Biztos vagy benne?",
|
|
"save": "Mentés",
|
|
"undo": "Visszavonás",
|
|
"redo": "Újra",
|
|
"loading": "Betöltés…",
|
|
"loadMoreFailed": "Nem sikerült betölteni a továbbiakat",
|
|
"countFailed": "Nem sikerült megszámolni az elemeket",
|
|
"countUpdating": "frissül",
|
|
"somethingWrong": "Hiba történt",
|
|
"itemCount_one": "{{formattedCount}} elem",
|
|
"itemCount_other": "{{formattedCount}} elem",
|
|
"accessRequestsTitle": "Hozzáférési kérelmek",
|
|
"accessRequestsMessage_one": "{{count}} függőben — nézd át a Felhasználók oldalon.",
|
|
"accessRequestsMessage_other": "{{count}} függőben — nézd át a Felhasználók oldalon.",
|
|
"accessRequestsReview": "Áttekintés",
|
|
"backToTop": "Vissza a tetejére",
|
|
"retry": "Újra",
|
|
"retryWithEnter": "Újrapróbáláshoz nyomd meg az Entert.",
|
|
"loadError": "Nem sikerült betölteni — ellenőrizd a kapcsolatot, és próbáld újra",
|
|
"deletedTag": "Törölt címke",
|
|
"seeAll": "Összes",
|
|
"scrollLeft": "Görgetés balra",
|
|
"scrollRight": "Görgetés jobbra",
|
|
"search": "Keresés",
|
|
"noResults": "Nincs találat",
|
|
"pageMenu": "Az oldal műveletei",
|
|
"priority": {
|
|
"raise": "Prioritás növelése",
|
|
"lower": "Prioritás csökkentése",
|
|
"edit": "Kattints a prioritás beírásához (negatív is lehet)"
|
|
},
|
|
"moreRefine_one": "még {{count}} — finomíts kereséssel",
|
|
"moreRefine_other": "még {{count}} — finomíts kereséssel",
|
|
"matchMode": "Egyezés",
|
|
"match": {
|
|
"any": "Bármelyik",
|
|
"all": "Mind"
|
|
},
|
|
"removeNamed": "{{name}}: eltávolítás",
|
|
"resetNamed": "{{name}}: alaphelyzet",
|
|
"dnd": {
|
|
"instructions": "Szóközzel felveszed az elemet, a nyilakkal mozgatod, újabb szóközzel leteszed, Escape-pel megszakítod.",
|
|
"roleDescription": "mozgatható elem",
|
|
"pickedUp": "„{{title}}” felvéve, {{pos}}. a(z) {{total}} közül.",
|
|
"movedOver": "„{{title}}” a(z) {{pos}}. helyre került a(z) {{total}} közül.",
|
|
"dropped": "„{{title}}” letéve a(z) {{pos}}. helyre a(z) {{total}} közül.",
|
|
"cancelled": "Mozgatás megszakítva; „{{title}}” visszakerült a(z) {{pos}}. helyre."
|
|
},
|
|
"order": {
|
|
"label": "Sorrend",
|
|
"place": "{{pos}} / {{total}}",
|
|
"top": "Legfelülre",
|
|
"up": "Eggyel feljebb",
|
|
"down": "Eggyel lejjebb",
|
|
"bottom": "Legalulra",
|
|
"dragNamed": "„{{name}}” átrendezése"
|
|
},
|
|
"copy": {
|
|
"title": "Cím másolása",
|
|
"name": "Név másolása",
|
|
"link": "Link másolása",
|
|
"done": "Vágólapra másolva",
|
|
"linkDone": "Link a vágólapra másolva",
|
|
"failed": "Nem sikerült a vágólapra másolni"
|
|
},
|
|
"cropFrame": {
|
|
"frame": "Kivágókeret — a nyilakkal mozgatható, Shifttel nagyobbat lép",
|
|
"nw": "A kivágókeret bal felső sarka — a nyilakkal méretezhető",
|
|
"ne": "A kivágókeret jobb felső sarka — a nyilakkal méretezhető",
|
|
"sw": "A kivágókeret bal alsó sarka — a nyilakkal méretezhető",
|
|
"se": "A kivágókeret jobb alsó sarka — a nyilakkal méretezhető"
|
|
}
|
|
}
|