Every locale formatter takes the language as an argument. Under the React
Compiler a formatter that read the i18n singleton was memoized on its other
arguments, so a card kept "2 hr 4 min" after a switch to Hungarian; plexLang()
had the same flaw and left Plex queries in the old language. Components now
take the language from useTranslation, and the signature makes forgetting it
a type error.
- ratings, file sizes, stream stats: the language's decimal mark ("8,3")
- view and subscriber counts compact in the language ("1,2 E")
- seconds as the language's unit ("6 mp") in the sliders and the stats
- a person's birth and death dates as dates, not ISO strings
- A-Z lists by the shown name in the language's alphabet (compareText),
the tag catalog re-sorted by its translated names
- lint local/locale-format (was date-format) also refuses Intl.NumberFormat
outside lib/format.ts, localeCompare, and a component reading the language
off the i18n singleton
The owner's picks (all the recommended options) become DESIGN.md's Copy
chapter and a sweep of both languages (742 values, no key drift):
- One name per feature: the rail's label, which may shorten it (Alerts
-> Notifications, Fiókok -> Felhasználók, Download Center -> Downloads,
Channel manager -> Channels); one "sync from YouTube" verb.
- Four verbs, four meanings (Delete / Remove / Dismiss / Discard, and
their Hungarian pairs), checked against what each action does.
- Sentence case, the app's places capitalised; "…" on a command that
asks first (a popover or form title got its own key without it);
one-sentence messages without a stop or a tick, "Couldn't …"; curly
quotes.
- Dates only from lib/format.ts, in the UI language: formatDateTime
names the month and stops at the minute (it printed "9/27/2026,
8:30:14 AM"), formatDateTimeSec for the log, the audit and the
recorder; ui/RelativeTime pairs "3d ago" with the exact minute on
hover. local/date-format refuses toLocale*String and Intl date
formatters elsewhere.
- Units from Intl, short (formatUnit): runtimes, totals, the Scheduler
countdown, the stats range, the player's tap skip. "2h 13m" was
English in both languages.
- src/i18n/copyRule.test.ts holds the machine-readable part (quotes,
"...", ticks, bare unit letters).
- ui/Input, Textarea, InnerInput + fieldClass (A4): the >= 3:1 edge, a 2px accent
focus edge, the danger edge for invalid, md/sm/xs/heading rungs, 1rem and 44 on touch
- ui/SelectTrigger (A5): SortControl, FilterSelect, the view switcher and the date
filter on one trigger, a pill in a toolbar, r8 in a form
- ui/NativeControls (A6): Checkbox, CheckRow, Slider, ColorInput
- every raw input swept (~100 sites); inputCls retired; local/input-primitive
- useReturnFocus: an in-place editor hands the focus back to its trigger on
Enter/Escape (the playlist and Plex title renames, the priority number);
the Plex playlist rename gains Escape and an accessible name
- back to top: a round 48 FAB (owner decision); DESIGN.md A2 and the log
The second half of the button sweep: the remaining hand-rolled buttons in
feature components, the design lab and the components/ui composites now
stand on Button, IconButton, Pressable, Chip or DragHandle.
- Chip + DismissibleChip (filter / token / tag / suggest / ghost, 24px
floor, 44 on touch) replace five chip geometries; FilterChipGroup
renders Chips; overflow lanes measure a mirror painted by chipClass.
- The Plex control row is IconButton's player rung (36, 20px glyph,
round, overlay; 44 on touch); the YT modal bar is on the sm rung with
pressed cycle toggles and names that survive a folded label.
- New variants: IconButton ghost-accent, danger-soft; Button warn on a
new state-warn utility. The .btn-{tone} recipes and btnCls are gone.
- Fixed on the way: membership rows (collection editor, Plex playlist
add) announce checked/mixed; a one-letter tag chip was 21px wide;
descriptionLinks moved out of lib/ (it renders components).
- local/button-primitive: a raw <button>/<FocusSafeButton> outside the
control-primitive files is a lint error (contract-tested, seen red).
A focused button that turns natively disabled loses the focus to <body> in
Chrome. The app disables the very button that was pressed on ~60 sites — a
mutation pending, a pager at its last page, undo with nothing left, a player
at the end of its queue, a form gone clean — so a keyboard user was thrown
out of the page on every such press.
One primitive instead of a fix per site: ui/FocusSafeButton renders a
focused-and-disabled (or busy) button as aria-disabled with a click guard,
and applies the native attribute again once the focus is elsewhere. It asks
the document at render time as well as listening for focus events, because
a window without focus fires none (measured). ui/Button and ui/form's Switch
are built on it; 57 hand-rolled buttons swapped their tag for it keeping
their classes, and three hand-copies of the rule (the channel page's Block
and Hide, ChannelDiscovery's Subscribe) now pass `busy`. The soft state's
dim look is one rule in index.css.
`local/focus-safe-disabled` refuses a new raw <button disabled>, pinned by
focusSafe.contract.test.ts. lib/plexDetailUi moved to components/: it is
components, and lib may not import the primitive.
Measured on localdev in Chrome: the audit log's Next button keeps the focus
on reaching the last page, reads aria-disabled, and the guarded click does
nothing.
Second slice of the E11 keyboard layer (S4b). S4a gave the feed, the library and the channel page
`j`/`k`, the arrows and Enter; Home's shelves and the whole Plex module were still Tab-stop country —
a Plex poster is its own Tab stop, and a rail's cards sat behind every control of the cards before.
- `lib/listNav`: a list that mounts every item no longer declares a count or columns — both are
measured off the DOM when a key is pressed, so an auto-fill grid's columns follow its width and a
rail is one row. ↑ on a list's top row and ↓ on its bottom row go on to the neighbouring list, onto
the item horizontally nearest the one left (owner decision D4: ←→ within a rail, ↑↓ to the rail
above or below). The first `j` skips cards a rail has scrolled out to the left.
- `Carousel keyboardNav` registers the scroller; the scroller gets a 4px inset (against a -4px margin,
layout unchanged) so the focus ring is not clipped, and `[data-nav-index]` a 2.5rem inline scroll
margin so a card stepped into view clears the rail's edge fade and paging arrow.
- `ui/NavGrid`: the plain, fully mounted grid that registers itself.
- `navIndex` on PlexPosterCard / SeasonCard / EpisodeCard (the card root is the item, the poster the
open element — the ring goes round poster and title, D2), PosterTile and Home's ShelfTile (the button
is the item); cast, related and collection-strip buttons carry the attrs directly.
- Wired: Home's comfort and resume rails; Plex Browse titles + episodes, Discover rails + genres,
collection view, playlists/collections browse, person known-for + filmography, show seasons, season
episodes, cast/related strips, info-page cast + collection strips.
- `listNav.wiring.contract.test`: every `Carousel` says `keyboardNav`, every card says `navIndex`, and a
card with `navIndex` sits inside a NavGrid / Carousel / VirtualGrid — both halves are opt-in, and
either one missing leaves a list the keyboard silently skips.
Deep-review round 4, the "one report per failure" contract round 3 introduced.
- `req` marked gateway (502/503/504) and network failures "already reported" because they raise
the connection notice. But that notice is about connectivity and removes itself on the very next
answer — which every caller's own resync refetch fetches at once — so a delete that hit a
keepalive reset flashed the notice and was then reported nowhere, the list still there. Only the
durable reports (the error dialog, the 401 sign-out) count now; the caller says the action failed.
- A connection notice the user closed swallowed every later one for the rest of the visit; it is
raised again.
- `req` and `uploadReq` share one failure policy (`reportFailure`). The upload copy had drifted: a
502 opened the blocking "Server error (502)" dialog and cleared a notice that was still true.
- A taken Plex collection name is a structured 409, localized, and the create/rename calls are
quiet: it was an English dialog plus a Hungarian toast. `notifyCollectionEditError` is gone.
- The mutation onErrors that toasted unconditionally after a non-quiet request (invite approve /
deny / add, demo whitelist, audit clear, scheduler, share, full history, edit, config tests, tag
attach) go through `notifyActionError`; the playlist delete's hand-rolled copy of it too (it takes
a level now). The user role / suspend / delete actions had no onError at all: a user deleted in
another tab failed silently and stayed listed — now said, and the list refetched.
The app HAS a platform layer -- AnchoredPopover (22 importers, with
arrows/typeahead/Escape/anchor-flip), QueryState (21), Modal (17),
PageShell, DataTable, Tabs, Tooltip and ~26 more -- but it sat flat among
~160 feature components with nothing marking it as one. Several of those
files describe themselves as 'the one place' or 'canonical' and were
still bypassed by hand-rolled markup, because a layer nobody can see is a
layer nobody uses; three separate inventory passes of this codebase
misread it the same way.
Moves the 33 domain-free modules into components/ui/, rewrites the
imports in 89 files, and makes the boundary a lint rule rather than a
convention: inside ui/ a one-level-up import (a feature component) and
any lib/api slice are errors. The rule was verified to fire on both and
to leave generic lib/ helpers alone. README.md states which side of the
line a component belongs on and why.
No behaviour change: 3x tsc, eslint, knip, prettier and 687 vitest tests
all green; no backend file touched.
Backend: create-collection happy path (write-through + editable) and the
create resync-failure 422 (honest reconcile detail), mirroring the rename/remove
tests. Frontend: extract notifyCollectionEditError (the 409->nameTaken vs
generic-fallback mapping that was inline in the New-collection create()) and
unit-test it; wire create() through it.
AddItemPanel (Collection page) and NewCollectionPanel (browse) had near-
duplicate debounced library-search + result-list rendering. Extract it into
one PlexLibraryPicker that owns the query, the loading/error/empty states and
the row markup; callers keep their own chrome and pass term + renderAction.
No behaviour change.
- collections: the resync-failed-after-successful-write path now returns 422
(honest "reconcile on next sync" detail), NOT 502. The frontend treats
502/503/504 as gateway-unreachable and raises a sticky offline banner
(api/core.ts RETRIABLE_GATEWAY); the app answered, so a 422 action-error
toast is correct. Removes the false-offline regression the 502 introduced,
and — since 422 isn't retried — the create double-write vector with it.
- tests: make the mutate-then-resync rollback assertion non-vacuous — the
resync stub now flushes a partial local change before raising, so the test
proves db.rollback() actually undoes it; split into a write-failed (422)
case and a resync-failed (422 + reconcile detail + rollback) case.
- New-collection dup hint is now muted-tone with its own nameMaybeTaken copy
(per-library uniqueness means the name may be free here) instead of the red
authoritative nameTaken, which the still-enabled create flow contradicts.
- history: cover the navCounter post-reload collision guard (ensureNavId
advances the counter past a higher persisted sfScroll id).
Round of USER-triggered deep-review fixes (11 CONFIRMED + 1 PLAUSIBLE, all
verified) on the 22-commit branch:
- collections: split the mutate-then-resync error surface. A resync READ that
fails after a successful Plex mutation no longer reports a false 422 "Plex
write failed" + rollback; it returns 502 "sync pending" (the next full sync
reconciles the mirror). New _write_or_pending_error helper; delete is exempt
(no Plex read). Covered by new happy-path / 422-rollback / 502 tests.
- New-collection dup-name guard is now advisory only: existingNames is the
search-scoped, all-library union, but the backend enforces uniqueness PER
library — so it no longer blocks a valid same-name collection in another
library, and the backend 409 is localized to nameTaken.
- member-remove now confirms before the write-through (matches delete-collection).
- add-title / new-collection library search render an error state on request
failure instead of a misleading "No matches".
- history: seed navCounter past the current entry's persisted sfScroll on load
so post-reload ids can't collide with back-stack entries and mis-restore scroll.
- PageScroller: LRU-cap the navId-keyed savedScroll map (was unbounded).
- share isIntrinsicReadOnly between the browse tile and the info page so the
lock/edit affordance can't drift.
Two follow-ups after testing the collection editing against real Plex, which revealed that
Plex CONFLATES same-named collections (two rating_keys resolve to one merged member list) —
a genuine footgun.
- Duplicate-name guard: create and rename now reject (409) a title that already exists in the
target section (case-insensitive), before any Plex write. create() can also derive the
library from the seed item, so the caller needn't know the section key. The create dialogs
surface the 409, and the New-collection panel warns inline before submit.
- A "New collection" button on the Collections browse surface (admin only) opens a panel:
a name field (with the live duplicate check) + a search to pick the FIRST title — Plex can't
create an empty collection, it needs a seed. Creating opens the new collection's detail page
straight away, so you can keep adding titles there. This is the B-route the user wanted,
vs. the only prior path (a movie's "add to collection").
Verified live: the 409 guard (creating an existing name is blocked, no Plex write), and the
full New-collection flow (name + first title → create → lands on the detail page); test
collections created and deleted, real account left clean.
Gate: tsc/lint/knip/prettier clean, 424 vitest; backend ruff clean, 7 collections tests
(+ a duplicate-name-rejection assertion).
Clicking a collection tile now opens a dedicated Collection info page (like the Plex-web
one) instead of just applying it as a filter. New GET /collections/{rk} returns the hero
aggregates (year range, most-restrictive member cert, total runtime) + the members ordered
by release year then title; a new PlexCollectionView renders the hero (art/title/meta/
summary+More) and the member grid, with a Play-all and Shuffle over the playable leaves
(reusing the player's existing queue + auto-advance).
For a non-external, admin-enabled collection the page offers rename / delete / add-title
(a search picker) / remove-item, all through the pre-existing admin endpoints that write
THROUGH to Plex (each edit awaits and re-fetches — no optimism, since a Plex write can 422).
An eligible collection shows "Enable editing" first (the DB editable flag). Read-only ones
(smart / imdb / tmdb / … auto-lists) are marked with a lock on both the info page AND the
browse tile, up front.
New `{ kind: "collection" }` sub-view wired through plexSubUrl (bookmarkable ?v=collection:rk),
PlexBrowse (render branch, Backspace back-nav, tile handler), with a round-trip test.
Verified live: tile→page, hero + chronological members (James Bond 1962→2021, PG-13, 55h),
Play/Shuffle, Enable editing → edit controls + remove-X, the add search (marks already-in
titles "Added"), and the read-only lock on external collections. Real Plex mutations wired
but not executed against the live account.
Gate: tsc/lint/knip/prettier clean, 424 vitest; backend ruff clean, 6 collections tests
(+ a detail-hero/ordering assertion).
The full-bleed 4-poster collage drowned the on-tile text. Split PosterTile in two: the top
half shows up to 2 montage posters, the bottom half is a solid colour-hash band that carries
the label, so the text is always readable. Genre tiles drop the count (just the label now);
collection tiles show the name on one truncated line plus a sub-line of item count · total
runtime. A group with no art falls back to an all-colour tile.
Backend: `/collections` cards gain `total_runtime_s` (a new `runtime_by_key` grouped sum) and
their montage art is capped at 2. Frontend: PosterTile reworked; a `collectionMeta` helper
builds the count·runtime sub-line via the existing formatRuntime.
Verified live: collection and genre tiles render 2 posters over a readable colour band with
the right sub-lines; colour fallback intact for art-less groups.
Gate: tsc/lint/knip/prettier clean, 423 vitest; backend ruff clean, collections tests green
(+ a new art/runtime assertion).
The Browse-by-genre tiles and the Collections browse tiles were flat color-hash
gradients. Give each a 2×2 collage of its top films' poster art, with the color hash
kept as the fallback so a group with no matching art (a show-only or empty collection)
never renders blank.
Backend: a shared `top_art_keys` windowed query returns, per key (a genre value or a
collection rating_key), the top few items' rating_keys — best-rated then newest, in one
query. Wired into the Discover genre tiles and the collections union endpoint; the client
renders the posters from the existing /api/plex/image/{key} endpoint, so no new image
plumbing. Frontend: a shared PosterTile component (collage + scrim + label, color-hash
fallback) replaces the two ad-hoc colored-tile implementations.
Verified live on localdev: genre tiles and collection tiles render real poster collages,
with the color fallback correctly kicking in for groups without art.
Gate: tsc/lint/knip/prettier clean, 423 vitest; backend ruff clean, 11 discover tests
(incl. a new genre-art assertion).
Self-review of the branch diff (feature/plex-filter-bar-overhaul) against main:
- Surprise rail query key omitted `lang` while the backend /surprise now filters
against the language-specific genre column → a HU/EN switch under an active genre
filter left the rail stale. Key it by scope+lang+filters, matching plexDiscover.
- Chip-removing a collection left its entry in `collectionTitles` (hashed into the
plex query keys), splitting the cache from the pristine no-collection state and
growing the titles map unboundedly. Prune the title on remove, like CollectionPicker.
- The saved-views default-mirror effect gained `cfg` in its deps (re-memoized on every
live filter edit) → a synchronous localStorage write per keystroke. Depend on the
module-stable mirror fn instead.
- Collections-browse search input had no accessible name (placeholder only). Add
aria-label + type="search".
- Extract the tile hue-hash + gradient duplicated between PlexDiscover and
plexBrowseLists into a shared lib/hueTile so the two surfaces can't drift.
- Document migration 0073 downgrade() as lossy and de-dup non-feed rows before
recreating the narrow (user_id, name) constraint (verified by the drift test).
- Add unit tests for coercePlexFilters (legacy single-collection migration) and
plexFiltersSignature (order-independence, title-ignoring).
Gate: tsc/lint/knip/prettier clean, 410 vitest; backend ruff + migration drift +
saved-views tests green.
The header library-scope pill gains two entry points — Playlist and Collection —
next to All/Movies/Shows, a second way into each area (the rail filter is the
other). Picking Playlist shows a grid of the user's playlists (a tile opens that
playlist's view); Collection shows a searchable grid of collections (a tile
filters the title grid by that collection). Pure front-end — reuses the existing
plexPlaylists / plexCollections(union) list endpoints.
Two new top-level sub-views (`playlists` / `collections`, bookmarkable as
?v=playlists / ?v=collections) rendered by PlexBrowse via the new plexBrowseLists
surfaces (hue-tiled like the Discover genre tiles). The PlexViewBridge now carries
the view `kind`; PlexScopeToggle is a 5-way that derives its active segment from
it (browse-mode when in one, else scope) and drives the two views through the
bridge — picking a scope from a browse mode returns to the title grid. The
Discover/Browse toggle hides in these modes; Backspace + the search→grid flip
cover them.
Tests: PlexScopeToggle (5-way + browse-mode drive/active), plexSubUrl round-trip
for the two new views. Gate: tsc/lint/knip/prettier + 402 vitest.
peter