The seven gallery shots dated from 2026-07 and still showed the old
labelled sidebar with the removed Messages item. Retaken at the same size
(1200x675 @2x, dark) from the localdev stack with the E2E account (no
personal account name on screen), filled for the shoot with a copy of a
real account's subscriptions, playlists and finished downloads, removed
again afterwards.
Rebuild the landing preview into a per-module screenshot gallery (feed hero + channels, playlists, search, player, downloads, Plex), reusing the existing Preview/Lightbox. Rewrite the hero + feature copy in a plainer, concise tone that reflects the current modules (Download Center, Plex, two-way playlists), in EN and HU. Regenerate all screenshots name-free. Bring the README up to date: fix the broken landing image, add the Plex feature, and correct the now-temporary YouTube-search behaviour.
peter
