Enable noUncheckedIndexedAccess and fix all 98 call sites it surfaced across 18
files. Every fix is behaviour-preserving — the flag flagged reads TypeScript
couldn't prove in-bounds, all of which were already guarded by a length/index check,
a findIndex result, or a non-empty invariant:
- read-once so a ternary's narrowing sticks (Feed overrides, linkify mention);
- non-null assertion AFTER an existing guard (PlayerModal/VideoEditor queue+cut-list
indexing, modules step, useUndoable stacks) with a comment stating the invariant;
- nullish fallback where undefined is a real possibility (GlassTuner slider ?? def,
ConfigPanel active group ?? [], descriptionLinks id ?? null);
- optional chaining where the entry genuinely can be absent (PlexBrowse IO entry);
- a non-empty tuple type for the RELATIVE_UNITS constant (encodes "always has [0]").
The single highest-leverage fix: PlayerModal's `active` became `queue?.[index] ??
video` (always Video), clearing 34 of the 45 errors in that file at once. Verified:
tsc/eslint/prettier clean, 56 vitest + 34 pytest + 17/17 e2e green (the e2e suite
exercises the feed/player/channel components touched here).
Only English and Hungarian remain. Drops the de locale files, the LANGUAGES
entry, the Google-locale mapping in auth, and the German welcome-message
template. A legacy "de" preference falls back to English gracefully. Content-
language detection and subtitle languages are untouched (media, not UI).
Machine-baseline harvest (ruff + knip), all tsc/parse-green, no runtime change:
- backend: remove 3 unused imports (channels/playlists/youtube) via ruff; drop the
unused `job` binding in unshare_download (keep the _own_job ownership guard call).
- frontend: remove `export` from 23 internally-used-only symbols (knip "unused
exports") to shrink the public surface; delete 2 genuinely-dead declarations
(PlexBrowseResult — leftover from the removed /browse route; WIDGET_TITLES —
hardcoded English titles superseded by i18n).
Held back for a decision (unused here = possibly-unwired, NOT dead — flagged, not
removed): e2ee.lock()/clearDevice() (security primitives never wired to logout / a
"forget device" feature) and loadDefaultViewFilters (App reimplements it inline — a
DRY issue). See siftlode-ops/CODE-HYGIENE.md.
- errorDialog + hints now use createStore (drop their bespoke listener arrays).
- theme/sidebarLayout/notifications/App filters/Playlists plSort use readMerged/
readJSON/writeJSON instead of inline try/JSON.parse/catch.
- Stats, SettingsPanel and App's channel filter/view tabs use usePersistedState
(the 3 sites that reinvented usePersistedTab inline).
- Every siftlode.* key now sourced from the LS registry (no scattered literals).
Set up react-i18next with locale files auto-loaded per area (Vite glob), a compact
LanguageSwitcher, and language as a server-persisted preference (preferences.language)
mirrored to localStorage. On first login the default UI language is guessed from the
Google-reported locale (hu/en/de, else English). vite-env.d.ts types the build-time env.
peter