- F16: --rating (theme-scoped gold, 4.5:1 on the page and its chip), --rating-media, --live/--live-fg,
--media-chrome replace 14 palette literals; a lint rule refuses palette classes; the theme contract
measures them.
- The Plex player's notices drew over its open settings/tracks popovers: notices z-base, popovers z-menu.
- The player's info overlay rendered theme tokens on its always-dark panel: on a light theme the score
(2.6:1), collection years (3.2:1) and cast initials (1.05:1) were unreadable; onDark variants now.
- The lint-rule contract tests share one ESLint with a one-off warm-up (a cold first lint took 8 s,
past vitest's 5 s).
- The Plex playlist rows' "reorder"/"remove", the Plex filter chip's "remove" and the player
slider's "reset" were English literals; each now names its row or setting in HU/EN.
- The playlist show header's chevron had no accessible name; its decorative thumbnail button left
the tab order.
- The opt-in Glass tuner panel was English only: every word is translated, and each slider's label
now names its number box and range.
- New `local/literal-a11y-text` lint rule (with its contract test): a literal word in aria-label,
title, placeholder, alt and the other spoken/shown attributes fails lint.
peter