- DataTable: opt-in `fixedLayout` (colgroup + table-layout:fixed) so the
table fits its container at any zoom/text-size; only the channel manager
opts in — playlists/discovery/Plex keep auto-sizing.
- Remove the N/S/L and Sync columns from the manager table. Fully-synced
status becomes a ✓ charm on the Stored count; the sync filter moves to an
`applySyncFilter` pre-filter still driven by the top chips.
- Channel column is now fluid: ChannelLink truncates with the full name on
hover (title). Data columns get fixed widths so only Channel/About flex.
- N/S/L (normal/short/live) breakdown moves to the channel page: add the
three counts to the channelDetail endpoint (one grouped query, same
filters as the list) + the ChannelDetail type + a meta-line entry.
- Drop the now-dead sync/types i18n keys (en+hu).
The "avatar + name + open-on-YouTube" cell and the @handle-or-/channel/<id>
URL were copy-pasted across the channel manager, the discovery tab, the
subscribe notice and the player. Extract a single ChannelLink component
(optional in-app onView, middle-click opens YouTube) and a channelYouTubeUrl
helper, and route all four through them. Removes the NameCell / DiscoveryNameCell
duplication (the latter introduced with the discovery tab).
peter