A name goes in as raw(), a translated word as its own msg(): tsc now lists every value, and the
ones that froze are said when shown — Watch later and an untitled channel in the pin and channel
notices, a Plex season's name in its removal toast (a new seasonTitleText, which seasonTitle says).
- /auth/google/connect is a navigation and carries no headers: the tab names the account it
was built for in `expect`, checked by the same comparison as the request header
(built_for_another_account); a mismatch lands on /?account=changed
- the link marker names the OAuth state of its own flow: an older flow coming back no longer
spends the marker of the connect still open (which then returned as a plain sign-in)
- a 401 account_changed reloads the tab with a one-time flag, and the reloaded tab says it
now shows the account signed in
- a refused switch to a suspended or not-yet-approved account says so in the signed-in
app's words, naming the address a request was recorded for
- the prefs merge locks FOR NO KEY UPDATE, so a transaction that only added a row referring
to the account does not hold the save up; a test pins the lock
- giving up a lost page closes a channel page open over it
- e2e README names the chromium-only specs
peter