An <img> can't send the X-Siftlode-Account header, so the poster.jpg request
resolved to the session-default account and _accessible_job 404'd it for any
download owned by a different (per-tab) account — every card then fell back to
the source's remote thumbnail, which for Facebook is an expiring fbcdn URL, so
the Library showed blank thumbnails in a multi-account session. The 0.69.1
local-poster-primary change made this the primary image, exposing it broadly.
Append ?account= to the poster URL via a new api.posterImageUrl(), the same
wallet-gated header-less selection downloadFileUrl / storyboardImageUrl already
use (resolved_user_id reads ?account= for exactly these contexts).
Failed downloads stored the raw yt-dlp/ffmpeg text and dumped it as a truncated red
one-liner in the queue. Classify the failure into a category (unavailable / login_required /
geo_blocked / format_unavailable / drm / postprocess / source_missing / network / unknown)
and surface it properly:
- backend: app/downloads/errors.classify maps the raw message to a category code; the worker
stores it in the new download_jobs.error_code (migration 0061) at both failure sites; resume
clears it; the serializer exposes it. Raw text kept as technical detail.
- frontend: the queue row shows a clean localized reason + a "details" link opening a modal
with the explanation, the raw text behind a disclosure, and a Retry only for transient
categories (network/postprocess/unknown).
- tests: classify() unit coverage over verbatim yt-dlp/ffmpeg message shapes.
The S3b api.ts split introduced 5 exported-but-never-imported types
(PlaylistKind/PlaylistSource, DownloadJobKind, YT internal option/data shapes).
The publish gate's knip lane flagged them (my per-step checks ran tsc/eslint/
prettier/vitest but not knip). They're used inside their own modules by the
interfaces, so make them local (consumers compare against literals, never name
the type).
The download-center types (DownloadJob/Spec/Profile/EditSpec/ShareLink/... and
the admin storage/quota shapes) + all ~30 download methods move into a
self-contained api/downloads.ts exporting a `downloadsApi` slice. api.ts spreads
the slice into the `api` façade and re-exports the types via `export *`, so the
53 call sites are unchanged. Cleanly separable — the domain's types reference
only each other and its methods only touch core's req/getActiveAccount. api.ts
1583 -> 1352 lines; no runtime change. Gate green: typecheck, eslint, prettier,
74 vitest.