On an iPad the bar covered the text whenever it was up: the browser places a
native cue by its line, which nothing animates. The track now stays loaded as
hidden and PlexSubtitles draws the active cues, measured against the bar and
lifted above it in 200 ms, back down when it hides. The viewer's size, colour,
background and outline settings style the text directly. Also fixes a test
typing slip from the search pill change.
On an iPad a tap's synthetic mouseenter opened the Tooltip; WebKit then took the
tap as a hover and swallowed its click, so every rail button needed two taps,
and with no mouseleave from a finger the caption stayed up. Tooltip now opens
for a mouse and a key's focus only (owner: no captions on touch).
Plex, library and /watch tell the operating system what plays (title, line, picture) and take its
play / pause / skip / seek through one hook (lib/mediaSession); the Plex player drives it with its own
seek and clock, so the lock screen shows the film's position, not the stream's. The YouTube player is
left alone: its iframe already publishes all of it, and the OS routes to the frame that plays.
The library and /watch players get the basic keys (lib/mediaKeys, the keymap's mediaPlayer rows) and
open where the viewer stopped (lib/resume): the library keeps the point on the server, per user and
library item (library_states, POST /api/downloads/{id}/progress, listed back on both listings), the
shared link in this browser. A started library row continues, its menu can start it over, and its
picture carries the cards' progress bar. The resume rule (too early / near the end = from the start)
is one function shared with the YouTube route.
The library dialog opens focused on its panel (Modal initialFocus "player"): on the ✕, Space closed
the film. While the media element itself has the focus, Space and the arrows stay its own controls'
— the browser acts on them whatever a listener does, and one Space played and paused.
Both came out of the E28 claim audit (0521149c named z-levels, e13d93a3
static labels as flat Badges) after the audit itself had fixed the sites.
No real hit since: 0 matches in every lint run from E28 to E34 (S2/S3
measurement). Each still cost a probe test (zLayer.contract, the edged-label
half of hoverAndLink.contract) and a place in the gate snapshot. The design
rules stay in DESIGN.md (Tokens: no ad-hoc z-index; Static vs pressable),
with a decision-log row saying the selectors went and why.
A form dialog opens on the body's first control, and the composer's first
control is the Edit / Preview switch above the form: the focus landed there,
at open and when a retried load brought the form, and typing went nowhere. A
form can now mark the field to open on (data-initial-focus); every other
dialog keeps its first control. The Modal's comment on the re-armed watch now
says where the focus goes when the focused control is removed but others stay.
The hero's grid row is as tall as the crew column beside the text, and the poster, a flex child,
stretched to it: a 2:3 picture drawn ~175x590 and cropped. It now aligns to the top, and a wide hero
gives the movie and show poster a bigger rung (w-56). The crew, the hero's tallest part, shows its
first 6 names and a 'Show N more' toggle; a list of 8 or fewer shows whole.
- Channel page: the banner and identity block fold away once the grid scrolls
(ui/scrollFold: folds past 32px only if the page can stay scrolled, unfolds
at the very top) and the name rides in the tab row. One Back button in both
states keeps its focus; folded at a tablet width the actions wrap instead of
pushing the page sideways.
- Plex movie and show pages: the TMDB facts over the key crew are the hero's
second column (plexDetailAside), the keywords sit under the text; the show
page shows them for the first time, with the same three toggles. A
collection's hero is sized to its text.
- YouTube player, 1280px and wider: the title, channel, actions, description
and queue sit in a side panel beside the video, which takes the window's
height (1438x809 at 1920x911, was ~1008 wide). The wheel scrolls that panel
while it can and turns the volume elsewhere.
- DESIGN.md decision log: the keywords' place under the text.
The owner read a fold that broke at every other job as the same row five
times. A job's successful runs now fold into one row at the newest run's
place across other jobs and admin actions; only that job's own failed or
skipped run breaks the fold (it stays its own row, and older successes
start a new fold below it).
- Nav rail page rows are real links (/?page=<id>): a middle-click or
Ctrl-click opens the page in a new tab; a plain click stays in-app.
- A fresh channel page shows the unwatched videos; a picked watch state
is a remembered preference (channelShow).
- Users: the role, suspend and delete move into the row's one menu
(the "…", right-click, Shift+F10); locked ones keep their reason.
- Audit log: back-to-back successful runs of one job fold into one row
that opens to the earlier ones; a failed run reads in the danger colour.
- DESIGN.md decision log: the E31 picks.
- The browser tab names the place and the object: PageHeading reports the
view's own title (lib/documentTitle), so a channel, playlist or any Plex
view reads "<object> · <module> · Siftlode" however it was opened; the
Feed is named too; a season adds its show (tabTitle).
- The channel page's tab + action row wraps and lets the tag lane fold into
"+N": at 1024 it ran past the edge and the page scrolled sideways.
- The YouTube player card's width is capped from the window height less the
chrome measured under the video: at 133% zoom (685px) it cut its channel row.
- Plex certificate words (Not Rated, Approved, Passed) are named through the
vocabulary on the info badge, show page, collection, filter and chips.
- DESIGN.md: the zoom target is 125% and 133%, not 200% (decision log).
The rules covered each piece; nothing asked whether a screen works as a whole, and the person page passed
every rule with half its panel empty. New chapter: the space is used, one focal point, worst real data,
where am I, a click answers at once (no outside service on open), zoom and text size first-class (the
owner reads zoomed in). Conformance step 5 writes one composition line per screenshot and checks 200%
zoom and the largest text size. Anti-patterns and a decision-log row to match.
HU: the download worker setting reads "Párhuzamos letöltések" (a leftover from the S5 sweep).
The D3 list: Feed, Shorts, Admin, Token, Port stay; stream, Prio, Job, Audit, Demo, Auto, Info,
Frontend/Backend, Backfill and transcode get the Hungarian word (közvetítés, Prioritás, Feladat,
Eseménynapló, Demó, Automatikus, Infó, Felület/Szerver, videók behúzása, átkódolás). The final sweep
also took out reset/sync/reconcile/setup/logs/whitelist/email, and three features that went by two
names: access requests (kérés/kérelem), backfill (betöltés/behúzás), and the connection test
("Check the connection" beside "Test connection", in both languages). Two quota actions shared one
Hungarian name. The playlists rail title and two of its sort labels are shorter so they fit.
DESIGN.md Copy: the rule and its decision-log row.
Every locale formatter takes the language as an argument. Under the React
Compiler a formatter that read the i18n singleton was memoized on its other
arguments, so a card kept "2 hr 4 min" after a switch to Hungarian; plexLang()
had the same flaw and left Plex queries in the old language. Components now
take the language from useTranslation, and the signature makes forgetting it
a type error.
- ratings, file sizes, stream stats: the language's decimal mark ("8,3")
- view and subscriber counts compact in the language ("1,2 E")
- seconds as the language's unit ("6 mp") in the sliders and the stats
- a person's birth and death dates as dates, not ISO strings
- A-Z lists by the shown name in the language's alphabet (compareText),
the tag catalog re-sorted by its translated names
- lint local/locale-format (was date-format) also refuses Intl.NumberFormat
outside lib/format.ts, localeCompare, and a component reading the language
off the i18n singleton
CLAUDE.md, DESIGN.md and ui/README said a raw <button> is allowed anywhere in components/ui/; the
lint rule allows it only in BUTTON_PRIMITIVES (and refuses a bare FocusSafeButton elsewhere too).
The focus-safe rule's message no longer points feature code at FocusSafeButton. The README's
'actions & inputs' row was split in two by a stray line break.
The trial is over: the owner kept it. The trial wording goes from the
tokens, the scheme list, the lab and DESIGN; B2's own-hue rule still
binds any new scheme.
The first UI-review run (Downloads) found a failed row whose Retry wore the
Play glyph in the row and its menu, promising a video. DESIGN.md gains
'a glyph means one thing' and a log row.
The owner's picks (all the recommended options) become DESIGN.md's Copy
chapter and a sweep of both languages (742 values, no key drift):
- One name per feature: the rail's label, which may shorten it (Alerts
-> Notifications, Fiókok -> Felhasználók, Download Center -> Downloads,
Channel manager -> Channels); one "sync from YouTube" verb.
- Four verbs, four meanings (Delete / Remove / Dismiss / Discard, and
their Hungarian pairs), checked against what each action does.
- Sentence case, the app's places capitalised; "…" on a command that
asks first (a popover or form title got its own key without it);
one-sentence messages without a stop or a tick, "Couldn't …"; curly
quotes.
- Dates only from lib/format.ts, in the UI language: formatDateTime
names the month and stops at the minute (it printed "9/27/2026,
8:30:14 AM"), formatDateTimeSec for the log, the audit and the
recorder; ui/RelativeTime pairs "3d ago" with the exact minute on
hover. local/date-format refuses toLocale*String and Intl date
formatters elsewhere.
- Units from Intl, short (formatUnit): runtimes, totals, the Scheduler
countdown, the stats range, the player's tap skip. "2h 13m" was
English in both languages.
- src/i18n/copyRule.test.ts holds the machine-readable part (quotes,
"...", ticks, bare unit letters).
The probe re-run over the 15 pages at 1920x1080 found every button, icon
button, chip, field, tab, segment and menu row drawn by its primitive
except the S3h Plex picture, a div with the button role. It is a
Pressable now, and the button-primitive lint rule refuses an element
with role="button" outside the control primitives.
- SegmentedToggle defaults to the toolbar rung (28, text-xs): the old
small default had put the pager's page sizes and the YouTube result
count on 10px type beside 28px buttons. The Plex match toggle asks
for the small rung explicitly.
- The language badge on the rail uses text-3xs (was an 8px one-off);
the Plex playlist's watched mark and the Home hero's length use
MEDIA_BADGE instead of hand-copied classes.
- A media picture shows the pointer whether it is a link or a button.
- DESIGN.md: a Conformance chapter (the four-step check before a UI
change is done, with the S3g baseline), the segmented rung, two log
rows. CLAUDE.md points at the check.
C2 as decided: on a coarse pointer, or a window below 768, the panel's
tab (shown at every width, 44 wide on touch) opens the panel as a
start-edge drawer over the content, with a scrim. It is ui/Modal's new
drawer-start placement, so Esc, Back, the scrim, the focus trap and the
scroll lock are the dialog's own. A tap never peeks; pinning is a button
in the drawer's header, offered only at 1024 and up; a pin saved on a
desktop is left alone below that. A mouse on a wide window keeps
hover-to-peek and click-to-pin.
DESIGN: C2 as built, rows answer to their own width, phone-only layout
deferred to its own epic (principle 2).
The owner's call: sharing a download's link is the library's main errand, more
important than saving the file, so it does not hide in the row's "…". Manage
sharing stays in the menu. The "…" tests press as a mouse, so a stray long-press
timer no longer fires after teardown.
- useContextMenu gains buttonProps (a row's visible "…" opens the same menu under the button; a
second press closes it) and anchor (the element the menu came from, for a panel a row opens).
- ui/MoreButton; ActionMenu rows can run inGesture (a clipboard write inside the click, Safari).
- useVideoActions: one builder for a video's menu (play / restart, channel, watched, save, add to
playlist, download, details, copy title / link, hide, reset, pin), composed by the feed and by
Home's rails; the playlists and details panels open anchored beside the card (VideoFollowUp).
- The card keeps watched / save / add to playlist and the "…": on the picture on hover (the
duration steps aside), in the rows' action column; on touch only a 44px "…" beside the title.
Download, hide, reset and the hover info card leave the card.
- The title is selectable: a click ending a selection neither plays nor follows the link.
- DESIGN.md: how C1 is built + the log row.
The layer was the name button's own and ended at the row's first badge or button. The card now paints
the B3 layer under its content (isolate + a new z-under level), the name button's hit layer spans the
card, and the actions sit above it.
- F22: the control bar faded out from under a mouse parked on it; the hide timer
now waits while the pointer is on either band and re-arms on leave (test seen
RED by disabling the hold).
- The hand-drawn volume bar broke DESIGN.md A6 (native sliders): it had no hover,
focus, keyboard or screen-reader state. It is the Slider primitive now; a
pointer drag blurs it so Space and the arrows keep driving the player.
- The control tooltips are composited from mount (will-change: opacity): a fade
that promoted one on hover re-layered its neighbours under the player's
scale(1.25), and the whole row shimmered.
- F16: --rating (theme-scoped gold, 4.5:1 on the page and its chip), --rating-media, --live/--live-fg,
--media-chrome replace 14 palette literals; a lint rule refuses palette classes; the theme contract
measures them.
- The Plex player's notices drew over its open settings/tracks popovers: notices z-base, popovers z-menu.
- The player's info overlay rendered theme tokens on its always-dark panel: on a light theme the score
(2.6:1), collection years (3.2:1) and cast initials (1.05:1) were unreadable; onDark variants now.
- The lint-rule contract tests share one ESLint with a one-off warm-up (a cold first lint took 8 s,
past vitest's 5 s).
- F12 (owner: A): SwitchRow, the whole settings row toggles; a Config boolean toggles from its title
and hint (a label pointed at the switch).
- F14 (owner: B): the form dropdown trigger wears the field frame (see-through, the >= 3:1 edge);
labelled pills keep the faint edge and the accent-edge hover. DESIGN says so, with log rows.
- F6: ~15 bg-card / bg-border / opacity hovers onto the B3 state layer; a lint rule (HOVER_SWAP)
refuses the swap, contract-tested.
- F10: bare 14px icon links onto IconLink / LinkButton; a local lint rule refuses a glyph-only <a>.
- F13: reason-disabled controls are aria-disabled (Users, Channels backfill, Discovery, Scheduler
runs, Config tests); FocusSafeButton now swallows the click of a caller's aria-disabled; the
Config tests say why while dirty (testDirty, HU/EN).
- F5/F11: every control measured live at 24 (mouse) and 44 (coarse) across every page; touch-target
is a utility that wins over a caller's min-h-6; link variants carry it too; SegmentedToggle,
Tabs, NavRail, menu rows, PriorityStepper, sliders, CheckRow, InnerInput, card links and the rest.
- F9: DismissibleChip's label reaches the chip's 24; the Combobox chips are DismissibleChips.
- F15: the "+N" / "More..." open state worded as it renders.
- A glass role's shadow is one token (shadow-float); the header search's drop-shadow utility had
replaced its top highlight, and the debug pill's shadow-lg did the same. The surface-role lint
rule now refuses a shadow size beside a role.
- Plex: every value that filters carries a hint (genre, certificate, studio had none), and the facts
panel's year and certificate filter like the header's. filterKeyword -> filterValue.
- Downloads: the row resized its buttons with a [&_button] override that the save link escaped
(28px beside 32px); the size is the primitive's md rung now.
- ui/Input, Textarea, InnerInput + fieldClass (A4): the >= 3:1 edge, a 2px accent
focus edge, the danger edge for invalid, md/sm/xs/heading rungs, 1rem and 44 on touch
- ui/SelectTrigger (A5): SortControl, FilterSelect, the view switcher and the date
filter on one trigger, a pill in a toolbar, r8 in a form
- ui/NativeControls (A6): Checkbox, CheckRow, Slider, ColorInput
- every raw input swept (~100 sites); inputCls retired; local/input-primitive
- useReturnFocus: an in-place editor hands the focus back to its trigger on
Enter/Escape (the playlist and Plex title renames, the priority number);
the Plex playlist rename gains Escape and an accessible name
- back to top: a round 48 FAB (owner decision); DESIGN.md A2 and the log
peter